Xiao Hui-Hui, Fung Chung-Yan, Mok Sao-King, Wong Ka-Chun, Ho Ming-Xian, Wang Xin-Luan, Yao Xin-Sheng, Wong Man-Sau
Institute of Traditional Chinese Medicine & Natural Products, College of Pharmacy, Jinan University, Guangzhou 510632, PR China; State Key Laboratory of Chinese Medicine and Molecular Pharmacology (Incubation), Shenzhen Research Institute of The Hong Kong Polytechnic University, Shenzhen 518057, PR China.
Department of Applied Biology and Chemical Technology, The Hong Kong Polytechnic University, Hung Hom, Kowloon, Hong Kong, PR China.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2014 Sep;143:141-51. doi: 10.1016/j.jsbmb.2014.02.019. Epub 2014 Mar 6.
Total flavonoids in Herba epimedii (HEP) have been demonstrated to protect against bone loss and bone deterioration associated with estrogen deficiency without exerting any uterotrophic effects. However, it is unclear how flavonoids in HEP exert their protective effects on bone and if different flavonoids exert estrogenic actions in bone cells via similar mechanism of actions. The present study aims to investigate the bone anabolic effects of four major flavonoids isolated from HEP, namely icariin, baohuoside-I, epimedin B and sagittatoside A as well as the mechanism involved in mediating their estrogenic actions in rat osteoblastic-like UMR-106 cells. All tested compounds significantly stimulated the cell proliferation rate, alkaline phosphate (ALP) activity and osteoprotegerin (OPG)/receptor activator of nuclear factor κ-B ligand (RANKL) mRNA expression in UMR-106 cells and their effects could be abolished by co-incubation with 10(-6)M ICI 182,780. None of the flavonoids exhibited binding affinities toward ERα and ERβ. However, sagittatoside A selectively activated estrogen response element (ERE)-luciferase activity via ERα. In addition, icariin and sagittatoside A induced ERα phosphorylation at serine 118 residue. Taken together, our results indicated that all four flavonoids from HEP stimulated ER-dependent osteoblastic functions in UMR-106 cells, but only two of them appeared to exert their actions by ligand-independent activation of ERα. Our study provides evidence to support the hypothesis that the estrogen-like protective effects on bone by flavonoids are mediated via mechanisms that are distinct from the classical actions of estrogen.
淫羊藿总黄酮(HEP)已被证明可预防与雌激素缺乏相关的骨质流失和骨质恶化,且无任何子宫营养作用。然而,尚不清楚HEP中的黄酮类化合物如何对骨骼发挥保护作用,以及不同的黄酮类化合物是否通过类似的作用机制在骨细胞中发挥雌激素作用。本研究旨在探讨从HEP中分离出的四种主要黄酮类化合物,即淫羊藿苷、宝藿苷-I、朝藿定B和箭叶淫羊藿苷A对骨骼的合成代谢作用,以及在大鼠成骨样UMR-106细胞中介导其雌激素作用的机制。所有测试化合物均显著刺激UMR-106细胞的细胞增殖率、碱性磷酸酶(ALP)活性和骨保护素(OPG)/核因子κ-B受体激活剂配体(RANKL)mRNA表达,且与10^(-6)M ICI 182,780共同孵育可消除其作用。这些黄酮类化合物均未表现出对雌激素受体α(ERα)和雌激素受体β(ERβ)的结合亲和力。然而,箭叶淫羊藿苷A通过ERα选择性激活雌激素反应元件(ERE)-荧光素酶活性。此外,淫羊藿苷和箭叶淫羊藿苷A诱导ERα丝氨酸118残基磷酸化。综上所述,我们的结果表明,HEP中的所有四种黄酮类化合物均刺激UMR-106细胞中依赖雌激素受体的成骨细胞功能,但其中只有两种似乎通过ERα的非配体依赖性激活发挥作用。我们的研究为支持黄酮类化合物对骨骼的雌激素样保护作用是通过不同于雌激素经典作用的机制介导这一假说提供了证据。