van de Graaf Victor A, Wolterbeek Nienke, Scholtes Vanessa A B, Mutsaerts Eduard L A R, Poolman Rudolf W
Onze Lieve Vrouwe Gasthuis, Amsterdam, Netherlands
Sint Antonius Ziekenhuis, Nieuwegein, Netherlands.
Am J Sports Med. 2014 Jun;42(6):1408-16. doi: 10.1177/0363546514524698. Epub 2014 Mar 11.
Several patient-reported outcome measurements are used to measure functional outcome after treatment of meniscal injuries. However, for comparison of study results, there is a need for a uniform and standardized approach of measuring functional outcome. Selection of the instrument should be based on the quality of its measurement properties, and only the best instrument can be justified to be used.
This study aimed to determine and compare the measurement properties of the Dutch-language versions of the International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Form, Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), and Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index (WOMAC) in a homogeneous group of patients with meniscal tears.
Cohort study (design); Level of evidence, 2.
Patients on the waiting list for meniscal surgery and patients between 6 weeks and 6 months after meniscal surgery were included (n = 75). Patients were excluded if they received an arthroplasty or had surgery on the anterior cruciate ligament. Internal consistency (Cronbach alpha), test-retest reliability (intraclass correlation coefficient [ICC]), measurement error (SEM), smallest detectable difference (SDD), content validity, construct validity (factor analysis and hypothesis testing), and floor and ceiling effects were determined.
Results for the IKDC, KOOS dimensions, and WOMAC dimensions, respectively, were as follows: Cronbach alpha = .90, .72-.95, and .84-.95; ICC = 0.93, 0.84-0.89, and 0.77-0.89; SEM = 5.3, 7.0-12.6, and 7.3-12.2; SDD = 14.6, 19.4-35.0, and 20.2-33.9; hypotheses testing confirmation = 100%, 86%, and 85%. Floor effects within the SDD from the minimum score were found for the KOOS Sports/Recreation and Quality of Life dimensions. Ceiling effects within the SDD from the maximum score were found for the KOOS Activities of Daily Living and for all WOMAC dimensions.
The IKDC showed the best performance on all measurement properties, implying that the IKDC, rather than the KOOS or WOMAC, should be used to assess functional outcome in patients with meniscal tears.
几种患者报告的结局测量方法用于评估半月板损伤治疗后的功能结局。然而,为了比较研究结果,需要一种统一且标准化的功能结局测量方法。测量工具的选择应基于其测量特性的质量,只有最佳工具才值得使用。
本研究旨在确定并比较国际膝关节文献委员会(IKDC)主观膝关节量表、膝关节损伤和骨关节炎结局评分(KOOS)以及西安大略和麦克马斯特大学骨关节炎指数(WOMAC)荷兰语版本在一组半月板撕裂患者中的测量特性。
队列研究(设计);证据等级,2级。
纳入半月板手术等待名单上的患者以及半月板手术后6周和6个月之间的患者(n = 75)。如果患者接受了关节置换术或前交叉韧带手术,则将其排除。确定内部一致性(Cronbach α)、重测信度(组内相关系数[ICC])、测量误差(SEM)、最小可检测差异(SDD)、内容效度、结构效度(因子分析和假设检验)以及地板效应和天花板效应。
IKDC、KOOS各维度和WOMAC各维度的结果分别如下:Cronbach α = 0.90、0.72 - 0.95和0.84 - 0.95;ICC = 0.93、0.84 - 0.89和0.77 - 0.89;SEM = 5.3、7.0 - 12.6和7.3 - 12.2;SDD = 14.6、19.4 - 35.0和20.2 - 33.9;假设检验确认率 = 100%、86%和85%。在KOOS的运动/娱乐和生活质量维度中发现了从最低分起在SDD范围内的地板效应。在KOOS的日常生活活动维度以及所有WOMAC维度中发现了从最高分起在SDD范围内的天花板效应。
IKDC在所有测量特性方面表现最佳,这意味着应使用IKDC而非KOOS或WOMAC来评估半月板撕裂患者的功能结局。