Chen Rui, Hollborn Margrit, Grosche Antje, Reichenbach Andreas, Wiedemann Peter, Bringmann Andreas, Kohen Leon
Department of Ophthalmology and Eye Hospital, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
Institute of Human Genetics, University of Regensburg, Regensburg, Germany.
Mol Vis. 2014 Mar 3;20:242-58. eCollection 2014.
Vegetable polyphenols (bioflavonoids) have been suggested to represent promising drugs for treating cancer and retinal diseases. We compared the effects of various bioflavonoids (epigallocatechin-3-gallate [EGCG], luteolin, apigenin, myricetin, quercetin, and cyanidin) on the physiological properties and viability of cultured human retinal pigment epithelial (RPE) cells.
Human RPE cells were obtained from several donors within 48 h of death. Secretion of vascular endothelial growth factor (VEGF) was determined with enzyme-linked immunosorbent assay. Messenger ribonucleic acid levels were determined with real-time reverse transcription polymerase chain reaction. Cellular proliferation was investigated with a bromodeoxyuridine immunoassay, and chemotaxis was examined with a Boyden chamber assay. The number of viable cells was determined by Trypan Blue exclusion. Apoptosis and necrosis rates were determined with a DNA fragmentation enzyme-linked immunosorbent assay. The phosphorylation level of signaling proteins was revealed by western blotting.
With the exception of EGCG, all flavonoids tested decreased dose-dependently the RPE cell proliferation, migration, and secretion of VEGF. EGCG inhibited the secretion of VEGF evoked by CoCl2-induced hypoxia. The gene expression of VEGF was reduced by myricetin at low concentrations and elevated at higher concentrations. Luteolin, apigenin, myricetin, and quercetin induced significant decreases in the cell viability at higher concentration, by triggering cellular necrosis. Cyanidin reduced the rate of RPE cell necrosis. Myricetin caused caspase-3 independent RPE cell necrosis mediated by free radical generation and activation of calpain and phospholipase A2. The myricetin- and quercetin-induced RPE cell necrosis was partially inhibited by necrostatin-1, a blocker of programmed necrosis. Most flavonoids tested diminished the phosphorylation levels of extracellular signal-regulated kinases 1/2 and Akt proteins.
The intake of luteolin, apigenin, myricetin, and quercetin as supplemental cancer therapy or in treating retinal diseases should be accompanied by careful monitoring of the retinal function. The possible beneficial effects of EGCG and cyanidin, which had little effect on RPE cell viability, in treating retinal diseases should be examined in further investigations.
蔬菜多酚(生物类黄酮)被认为是治疗癌症和视网膜疾病的有前景的药物。我们比较了各种生物类黄酮(表没食子儿茶素-3-没食子酸酯[EGCG]、木犀草素、芹菜素、杨梅素、槲皮素和花青素)对培养的人视网膜色素上皮(RPE)细胞生理特性和活力的影响。
在人死亡后48小时内从多个供体获取人RPE细胞。用酶联免疫吸附测定法测定血管内皮生长因子(VEGF)的分泌。用实时逆转录聚合酶链反应测定信使核糖核酸水平。用溴脱氧尿苷免疫测定法研究细胞增殖,用博伊登小室测定法检测趋化性。通过台盼蓝排斥法测定活细胞数量。用DNA片段化酶联免疫吸附测定法测定凋亡和坏死率。通过蛋白质印迹法揭示信号蛋白的磷酸化水平。
除EGCG外,所有测试的类黄酮均剂量依赖性地降低RPE细胞增殖、迁移和VEGF分泌。EGCG抑制CoCl2诱导的缺氧引起的VEGF分泌。杨梅素在低浓度时降低VEGF的基因表达,在高浓度时升高。木犀草素、芹菜素、杨梅素和槲皮素在较高浓度时通过引发细胞坏死显著降低细胞活力。花青素降低RPE细胞坏死率。杨梅素导致由自由基生成以及钙蛋白酶和磷脂酶A2激活介导的不依赖半胱天冬酶-3的RPE细胞坏死。程序性坏死阻滞剂坏死抑制因子-1部分抑制杨梅素和槲皮素诱导的RPE细胞坏死。大多数测试的类黄酮降低细胞外信号调节激酶1/2和Akt蛋白的磷酸化水平。
作为补充性癌症治疗或治疗视网膜疾病而摄入木犀草素、芹菜素、杨梅素和槲皮素时,应仔细监测视网膜功能。EGCG和花青素对RPE细胞活力影响较小,其在治疗视网膜疾病方面可能的有益作用应在进一步研究中进行检验。