Lúcia Marc, Crespo Elena, Cruzado Josep M, Grinyó Josep M, Bestard Oriol
Experimental Nephrology Laboratory, IDIBELL, Barcelona, Spain.
Transpl Int. 2014 Jul;27(7):643-56. doi: 10.1111/tri.12318. Epub 2014 Apr 12.
Despite the great efficacy of current antiviral preventive strategies, hCMV infection is still a major complication after renal transplantation, significantly challenging patient and graft survival. This issue seems to be explained because of the rather poor immunologic monitoring of the antiviral immune response. An important body of evidence has shown that monitoring the hCMV-specific T-cell response, at different time points of the transplant setting, seems to add crucial information for predicting the risk of viral infection, thus potentially helping individualization of therapeutic decision-making in clinical transplantation. While several immune-cellular assays have shown its capability for accurately monitoring hCMV-specific T-cell responses, only few such as the IFN-γ ELISPOT and the ELISA based technology assays might be reliable for its application in the clinic. Nonetheless, an important effort has to be made among the transplant community to standardize and validate such immune assays. Noteworthy, large-scale prospective randomized trials are highly warranted to ultimately introduce them in current clinical practice as a part of the highly desired personalized medicine.
尽管当前的抗病毒预防策略具有很高的疗效,但人巨细胞病毒(hCMV)感染仍是肾移植后的主要并发症,对患者和移植物的存活构成重大挑战。这个问题似乎可以解释为对抗病毒免疫反应的免疫监测相当薄弱。大量证据表明,在移植过程的不同时间点监测hCMV特异性T细胞反应,似乎能为预测病毒感染风险提供关键信息,从而有可能帮助临床移植中治疗决策的个体化。虽然几种免疫细胞检测方法已显示出其准确监测hCMV特异性T细胞反应的能力,但只有少数方法,如IFN-γ ELISPOT和基于ELISA的技术检测方法,在临床应用中可能是可靠的。尽管如此,移植界必须做出重要努力,以规范和验证此类免疫检测方法。值得注意的是,非常有必要进行大规模前瞻性随机试验,最终将它们作为备受期待的个性化医疗的一部分引入当前的临床实践。