Du Yan Jun, Hayashi Shigenori, Shen Shui-Long
Institute of Geotechnical Engineering, Southeast University, Si Pai Lou #2, Nanjing 210096, PR China.
Institute of Lowland Technology, Saga University, Honjo 1, Saga-Shi 840-8502, Japan.
Mar Pollut Bull. 2014 Apr 15;81(1):41-8. doi: 10.1016/j.marpolbul.2014.02.027. Epub 2014 Mar 12.
Since the 1970s, the catch of Tairagi and Agemaki shellfish that inhabit the shallow sediments of the Ariake Sea of Japan has fallen dramatically. This is partly accounted for by the Isahaya land reclamation dike project and by the increasingly frequent local red tides. A recent survey of local fisherman suggested that the decline in the shellfish harvest may also be due to the practice of laver treatment in the tidal flats of the Ariake Sea. We carried out field and laboratory investigations to determine whether the practice changes the geoenvironmental properties of the fine-grained sediments in the tidal flats. There were notable changes in the salt concentration, pH, and sulfide content between the sediments exposed to a laver treating agent and those without laver treatment. Based on these differences, we identified potential mechanisms by which the laver treating agent was transported into the sediments and influenced the sulfide levels.
自20世纪70年代以来,栖息在日本有明海浅海沉积物中的太平螺和红螺贝类的捕获量急剧下降。部分原因是谏早围垦堤坝工程以及当地赤潮日益频繁。最近对当地渔民的一项调查表明,贝类捕捞量的下降也可能是由于有明海潮间带的紫菜处理做法。我们进行了实地和实验室调查,以确定这种做法是否会改变潮间带细颗粒沉积物的地质环境特性。接触紫菜处理剂的沉积物和未进行紫菜处理的沉积物之间,盐浓度、pH值和硫化物含量存在显著变化。基于这些差异,我们确定了紫菜处理剂进入沉积物并影响硫化物水平的潜在机制。