• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

穿透性创伤所致心包积气的处理

Management of a pneumopericardium due to penetrating trauma.

作者信息

Nicol Andrew J, Navsaria Pradeep H, Hommes Martijn, Edu Sorin, Kahn Delawir

机构信息

Trauma Centre, Department of Surgery, Groote Schuur Hospital, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.

Trauma Centre, Department of Surgery, Groote Schuur Hospital, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.

出版信息

Injury. 2014 Sep;45(9):1368-72. doi: 10.1016/j.injury.2014.02.017. Epub 2014 Feb 20.

DOI:10.1016/j.injury.2014.02.017
PMID:24629700
Abstract

INTRODUCTION

A pneumopericardium presenting after penetrating chest trauma is a rare event. The surgical management of this clinical problem has not been clearly defined. The aim of this study was to document the mode of presentation and to suggest a protocol for management.

PATIENT AND METHODS

A review of a prospectively collected cardiac database of patients presenting to Groote Schuur Hospital Trauma Centre between October 2001 and February 2009 with a pneumopericardium on chest X-ray after penetrating trauma.

RESULTS

There were 27 patients with a pneumopericardium (mean age 25 years, range 17-36). The mechanism of injury was a stab wound to the chest in 26 patients and a single patient with multiple low velocity gunshot wounds. Six patients (22%) were unstable and required emergency surgery. One of these patients presented with a tension pneumopericardium. Twenty-one patients were initially stable. Two of these (10%) patients later developed a tension pneumopericardium within 24-h and were taken to theatre. The remaining 19 patients were managed with a subxiphoid pericardial window (SPW) at between 24 and 48h post admission. Ten of these 19 patients (52%) were positive for a haemopericardium. Only 4 of the 19 underwent a sternotomy and only two of these had cardiac injuries that had sealed. There were no deaths in this series.

CONCLUSION

Patients with a penetrating chest injury with a pneumopericardium who are unstable require emergency surgery. A delayed tension pneumopericardium developed in 10% of patients who were initially stable. It is our recommendation that all stable patients with a pneumopericardium after penetrating chest trauma should undergo a SPW. A sternotomy is not required in stable patients.

摘要

引言

穿透性胸部创伤后出现心包积气是一种罕见情况。该临床问题的手术治疗方法尚未明确界定。本研究的目的是记录其表现方式并提出管理方案。

患者与方法

回顾2001年10月至2009年2月间在格罗特·舒尔医院创伤中心就诊、经胸部X线检查发现穿透性创伤后心包积气的患者的前瞻性收集心脏数据库。

结果

有27例心包积气患者(平均年龄25岁,范围17 - 36岁)。损伤机制为26例患者胸部刺伤,1例患者为多处低速枪伤。6例患者(22%)病情不稳定,需要急诊手术。其中1例患者出现张力性心包积气。21例患者最初病情稳定。其中2例(10%)患者在24小时内后来发展为张力性心包积气并被送往手术室。其余19例患者在入院后24至48小时接受剑突下心包开窗术(SPW)。这19例患者中有10例(52%)心包积血阳性。这19例患者中只有4例接受了胸骨切开术,其中只有2例心脏损伤已闭合。本系列无死亡病例。

结论

穿透性胸部损伤合并心包积气且病情不稳定的患者需要急诊手术。10%最初病情稳定的患者出现了延迟性张力性心包积气。我们建议,所有穿透性胸部创伤后心包积气的稳定患者均应接受SPW。稳定患者无需进行胸骨切开术。

相似文献

1
Management of a pneumopericardium due to penetrating trauma.穿透性创伤所致心包积气的处理
Injury. 2014 Sep;45(9):1368-72. doi: 10.1016/j.injury.2014.02.017. Epub 2014 Feb 20.
2
Emergency operation for penetrating thoracic trauma in a metropolitan surgical service in South Africa.南非大都市外科服务中穿透性胸部创伤的急诊手术。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Sep;142(3):563-8. doi: 10.1016/j.jtcvs.2011.03.034.
3
The J-wave: a new electrocardiographic sign of an occult cardiac injury.J波:隐匿性心脏损伤的一种新心电图征象。
Injury. 2014 Jan;45(1):112-5. doi: 10.1016/j.injury.2013.06.015. Epub 2013 Jul 12.
4
Haemopericardium in stable patients after penetrating injury: is subxiphoid pericardial window and drainage enough? A prospective study.穿透伤后病情稳定患者的血心包:剑突下心包开窗引流是否足够?一项前瞻性研究。
Injury. 2005 Jun;36(6):745-50. doi: 10.1016/j.injury.2004.08.005. Epub 2005 Mar 28.
5
Sternotomy or drainage for a hemopericardium after penetrating trauma: a randomized controlled trial.穿透性创伤后血心包采用胸骨切开术或引流术治疗:一项随机对照试验。
Ann Surg. 2014 Mar;259(3):438-42. doi: 10.1097/SLA.0b013e31829069a1.
6
Subxiphoid pericardial window to exclude occult cardiac injury after penetrating thoracoabdominal trauma.经剑突下心包开窗排除穿透性胸腹外伤后隐匿性心脏损伤。
Br J Surg. 2013 Oct;100(11):1454-8. doi: 10.1002/bjs.9241. Epub 2013 Aug 8.
7
[2 cases of the tension pneumopericardium following blunt chest trauma resulting in the cardiac tamponade].2例钝性胸部创伤后张力性心包积气导致心脏压塞
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1994 Aug;42(8):1242-6.
8
Does hemopericardium after chest trauma mandate sternotomy?胸部创伤后出现血心包是否需要行胸骨切开术?
J Trauma Acute Care Surg. 2012 Jun;72(6):1518-24; discussion 1524-5. doi: 10.1097/TA.0b013e318254306e.
9
Two-dimensional echocardiogram in hemodynamically stable victims of penetrating precordial trauma.血流动力学稳定的穿透性心前区创伤患者的二维超声心动图
Am Surg. 1994 Jun;60(6):412-5.
10
Tension pneumopericardium following blunt injury.钝性伤后张力性心包积气
J Trauma. 1995 Oct;39(4):775-80. doi: 10.1097/00005373-199510000-00033.

引用本文的文献

1
A rare complication of a thoracic wound: the pneumopericardium?胸部创伤的一种罕见并发症:心包积气?
Forensic Sci Med Pathol. 2025 Jan 27. doi: 10.1007/s12024-025-00952-6.
2
Iatrogenic chylopneumopericardium in rheumatoid pericarditis.类风湿性心包炎中的医源性乳糜性心包积气
Eur Heart J Case Rep. 2024 Oct 3;8(10):ytae543. doi: 10.1093/ehjcr/ytae543. eCollection 2024 Oct.
3
Pneumopericardium following severe thoracic trauma.严重胸部创伤后出现心包积气。
Injury. 2024 May;55(5):111303. doi: 10.1016/j.injury.2023.111303. Epub 2023 Dec 29.
4
A primer for students regarding advanced topics in cardiothoracic surgery, part 1: Primer 6 of 7.面向学生的心胸外科高级主题入门,第1部分:7篇入门文章中的第6篇。
JTCVS Open. 2023 Apr 26;14:350-361. doi: 10.1016/j.xjon.2023.04.014. eCollection 2023 Jun.
5
Isolated Pneumopericardium: A Rare Manifestation of Penetrating Chest Trauma.孤立性心包积气:穿透性胸部创伤的一种罕见表现。
Cureus. 2023 Apr 3;15(4):e37071. doi: 10.7759/cureus.37071. eCollection 2023 Apr.
6
Stabbing on Six Mile: A Case Report of Tension Pneumopericardium Following Penetrating Trauma.六英里路刺伤事件:一例穿透性创伤后张力性心包积气的病例报告
Cureus. 2022 Jul 23;14(7):e27172. doi: 10.7759/cureus.27172. eCollection 2022 Jul.
7
Pneumopericardium with massive pericardial effusion in the setting of tuberculosis constrictive pericarditis: a rare case report.结核性缩窄性心包炎合并大量心包积液和气胸:一例罕见病例报告
J Surg Case Rep. 2022 Aug 21;2022(8):rjac380. doi: 10.1093/jscr/rjac380. eCollection 2022 Aug.
8
The Role of Ultrasound for Detecting Occult Penetrating Cardiac Wounds in Hemodynamically Stable Patients.超声在血流动力学稳定患者隐匿性穿透性心脏伤口检测中的作用。
World J Surg. 2020 May;44(5):1673-1680. doi: 10.1007/s00268-020-05376-7.
9
Tension pneumopericardium following suicidal stab wounds to the chest.胸部自杀刺伤后发生张力性心包积气
Forensic Sci Med Pathol. 2017 Dec;13(4):464-467. doi: 10.1007/s12024-017-9927-9. Epub 2017 Oct 23.
10
[Pneumopericardium due to thorax compression : Overlooked resuscitation injury].胸部挤压导致的纵隔气肿:被忽视的复苏损伤
Anaesthesist. 2015 Dec;64(12):943-947. doi: 10.1007/s00101-015-0104-9. Epub 2015 Oct 14.