Oya Soichi, Saito Akira, Okano Atsushi, Arai Eiichi, Yanai Kei, Matsui Toru
Department of Neurosurgery, Saitama Medical Center, Saitama Medical University, 1981 Kamoda, Kawagoe, Saitama, 350-8550, Japan,
Childs Nerv Syst. 2014 Aug;30(8):1455-61. doi: 10.1007/s00381-014-2396-5. Epub 2014 Mar 15.
Growing teratoma syndrome (GTS) is a rare clinical phenomenon defined as the paradoxical growth of mature teratoma components during or after chemotherapy. The mechanism of this phenomenon is not well understood. We present two cases of pineal mixed germ cell tumors that exhibited the similar course to GTS and speculate its pathogenesis.
The first case was accompanied by slightly elevated alpha-fetoprotein (8.8 ng/ml; normal <6.6 ng/ml). The tumor rapidly grew from 1.5 to 2.7 cm in diameter within 4 weeks. Despite this rapid preoperative growth, thorough pathological investigation found only mature teratoma components along with multiple micro- and macro-cysts. The other case was diagnosed as a pure germinoma based on biopsy and serological examinations. During three courses of chemotherapy, this tumor presented a honeycomb-like appearance on magnetic resonance (MR) images and an exceptionally rapid enlargement. Second-look surgery confirmed the histological diagnosis of a mature teratoma. In both cases, meticulous pathological examination of all whole tumor sections revealed no malignant histological features, and the MIB-1 labeling indices were too low to account for the extremely rapid tumor growth. Instead, both MR images and histological findings demonstrated a predominant formation of multiple cysts.
We speculate that this paradoxical growth might not be tumorous proliferation but instead the formation and expansion of multiple cysts inside mature teratoma components and that the presence or absence of growth might be a subsidiary phenomenon. Our hypothesis appears consistent with the characteristic radiological findings of GTS reported in the literature.
成熟性畸胎瘤综合征(GTS)是一种罕见的临床现象,定义为化疗期间或化疗后成熟性畸胎瘤成分的反常生长。这种现象的机制尚不清楚。我们报告两例松果体混合性生殖细胞肿瘤,其病程与GTS相似,并推测其发病机制。
第一例患者甲胎蛋白轻度升高(8.8 ng/ml;正常<6.6 ng/ml)。肿瘤在4周内直径从1.5 cm迅速增长至2.7 cm。尽管术前肿瘤生长迅速,但全面的病理检查仅发现成熟性畸胎瘤成分以及多个微囊肿和大囊肿。另一例根据活检和血清学检查诊断为纯生殖细胞瘤。在三个疗程的化疗期间,该肿瘤在磁共振(MR)图像上呈现蜂窝状外观且异常迅速增大。二次手术证实组织学诊断为成熟性畸胎瘤。在两例中,对所有肿瘤切片进行细致的病理检查均未发现恶性组织学特征,且MIB-1标记指数过低,无法解释肿瘤极其迅速的生长。相反,MR图像和组织学结果均显示多个囊肿占主导。
我们推测这种反常生长可能并非肿瘤增殖,而是成熟性畸胎瘤成分内多个囊肿的形成和扩大,且生长与否可能是一种次要现象。我们的假设似乎与文献中报道的GTS的特征性影像学表现一致。