1 Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias "Ismael Cosío Villegas," México DF, Mexico; and.
Am J Respir Crit Care Med. 2014 May 15;189(10):1161-72. doi: 10.1164/rccm.201312-2221PP.
A growing body of evidence indicates that aberrant activation of alveolar epithelial cells and fibroblasts in an aging lung plays a critical role in the pathogenesis of idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). However, the biopathological processes linking aging with IPF and the mechanisms responsible for the abnormal activation of epithelial cells and fibroblasts have not been elucidated. Many of the hallmarks of aging (e.g., genomic instability, telomere attrition, epigenetic alterations, mitochondrial dysfunction, and cellular senescence) have been proposed as essential mechanisms for the development of IPF; however, these disturbances are not restricted to IPF and also occur in other aging-related lung disorders, primarily chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Therefore, an unanswered question is why a current/former smoker of about 60 years of age with shorter telomeres, alveolar epithelial senescence, excessive oxidative stress, and mitochondrial dysfunction develops IPF and not COPD; in other words, what makes old lungs specifically susceptible to develop IPF? In this Perspective, we propose an integral model in which the combination of some gene variants and/or gene expression in the aging lung results in the loss of epithelial integrity and consequently in the failure of the alveoli to correctly respond to injury and to face the stress associated with mechanical stretch. Afterward, a distinctive epigenetic "reprogramming" that affects both epithelial cells and fibroblasts provokes, among others, the recapitulation of developmental pathways and the aberrant activation and miscommunication between both cell types, resulting in the exaggerated production and accumulation of extracellular matrix and the subsequent destruction of the lung architecture.
越来越多的证据表明,衰老肺部中肺泡上皮细胞和成纤维细胞的异常激活在特发性肺纤维化 (IPF) 的发病机制中起着关键作用。然而,将衰老与 IPF 联系起来的生物病理过程以及导致上皮细胞和成纤维细胞异常激活的机制尚未阐明。许多衰老的特征(例如基因组不稳定性、端粒磨损、表观遗传改变、线粒体功能障碍和细胞衰老)被认为是 IPF 发展的重要机制;然而,这些干扰不仅限于 IPF,也发生在其他与衰老相关的肺部疾病中,主要是慢性阻塞性肺疾病 (COPD)。因此,一个悬而未决的问题是,为什么一个当前/以前的 60 岁左右的吸烟者,端粒较短,肺泡上皮细胞衰老,氧化应激和线粒体功能障碍过度,会发展为 IPF 而不是 COPD;换句话说,是什么使老年人的肺部特别容易发展为 IPF?在本观点中,我们提出了一个整体模型,其中衰老肺部中的一些基因变异和/或基因表达的组合导致上皮完整性的丧失,进而导致肺泡无法正确应对损伤并应对与机械拉伸相关的压力。随后,一种独特的表观遗传“重编程”影响上皮细胞和成纤维细胞,除其他外,会引发发育途径的重新激活以及两种细胞类型之间的异常激活和错误通讯,导致细胞外基质的过度产生和积累,以及随后的肺组织结构破坏。