Faculty of Pharmacy, University of Coimbra, Pólo das Ciências da Saúde, Azinhaga de Santa Comba, Coimbra, Portugal; Centre of Pharmaceutical Studies, Faculty of Pharmacy of University of Coimbra (CEF/FFUC), Pólo das Ciências da Saúde, Azinhaga de Santa Comba, Coimbra, Portugal.
Faculty of Pharmacy, University of Coimbra, Pólo das Ciências da Saúde, Azinhaga de Santa Comba, Coimbra, Portugal.
PLoS One. 2014 Mar 18;9(3):e89939. doi: 10.1371/journal.pone.0089939. eCollection 2014.
Leishmaniasis is a neglected tropical disease (NTDs), endemic in 88 countries, affecting more than 12 million people. The treatment consists in pentavalent antimony compounds, amphotericin B, pentamidine and miltefosine, among others. However, these current drugs are limited due to their toxicity, development of biological resistance, length of treatment and high cost. Thus, it is important to continue the search for new effective and less toxic treatments. The anti-Leishmania activity of sixteen semisynthetic lupane triterpenoids derivatives of betulin (BT01 to BT09) and betulinic acid (AB10 to AB16) were evaluated. Drug interactions between the active compounds and one current antileishmanial drug, miltefosine, were assessed using the fixed ratio isobologram method. In addition, effects on the cell cycle, apoptosis/necrosis events, morphology and DNA integrity were studied. The derivatives BT06 (3β-Hydroxy-(20R)-lupan-29-oxo-28-yl-1H-imidazole-1-carboxylate) and AB13 (28-(1H-imidazole-1-yl)-3,28-dioxo-lup-1,20(29)-dien-2-yl-1H-imidazole-1-carboxylate) were found to be the most active, with IC50 values of 50.8 µM and 25.8 µM, respectively. Interactions between these two compounds and miltefosine were classified as synergistic, with the most effective association being between AB13 and miltefosine, where decreases of IC50 values to 6 µM were observed, similar to the miltefosine activity alone. AB13 induced significant morphological changes, while both derivatives produced anti-proliferative activity through cell cycle arrest at the G0/G1 phase. Neither of these derivatives induced significant apoptosis/necrosis, as indicated by phosphatidylserine externalization and DNA fragmentation assays. In addition, neither of the derivatives induced death in macrophage cell lines. Thus, they do not present any potential risk of toxicity for the host cells. This study has identified the betulin derivative BT06 and the betulinic acid derivative AB13 as promising molecules in the development of new alternative therapies for leishmaniasis, including those involving combined-therapy with miltefosine.
利什曼病是一种被忽视的热带病(NTDs),流行于 88 个国家,影响超过 1200 万人。治疗方法包括五价锑化合物、两性霉素 B、戊脒和米替福新等。然而,由于这些药物的毒性、生物耐药性的发展、治疗时间长和成本高,这些现有药物受到限制。因此,继续寻找新的有效且毒性较低的治疗方法非常重要。评估了十六种半合成羽扇豆烷三萜类衍生物桦木醇(BT01 至 BT09)和齐墩果酸(AB10 至 AB16)的抗利什曼原虫活性。使用固定比例的棋盘格法评估活性化合物与一种当前抗利什曼病药物米替福新之间的药物相互作用。此外,还研究了对细胞周期、细胞凋亡/坏死事件、形态和 DNA 完整性的影响。发现衍生物 BT06(3β-羟基-(20R)-羽扇烷-29-酮-28-基-1H-咪唑-1-羧酸酯)和 AB13(28-(1H-咪唑-1-基)-3,28-二氧代-1,20(29)-二烯-2-基-1H-咪唑-1-羧酸酯)最为活跃,IC50 值分别为 50.8 µM 和 25.8 µM。这两种化合物与米替福新之间的相互作用被分类为协同作用,其中 AB13 与米替福新的结合最有效,观察到 IC50 值下降至 6 µM,与米替福新单独作用相似。AB13 诱导了显著的形态变化,而两种衍生物均通过细胞周期停滞在 G0/G1 期产生抗增殖活性。这些衍生物都没有诱导明显的细胞凋亡/坏死,如磷脂酰丝氨酸外化和 DNA 片段化检测所示。此外,这两种衍生物都没有诱导巨噬细胞系死亡。因此,它们对宿主细胞没有任何潜在的毒性风险。这项研究确定了桦木醇衍生物 BT06 和齐墩果酸衍生物 AB13 是开发新的利什曼病替代疗法的有前途的分子,包括与米替福新联合治疗的疗法。