Rodriguez-Roca Gustavo C, Villarín-Castro Alejandro, Carrasco-Flores Javier, Artigao-Rodenas Luis M, Carbayo-Herencia Julio A, Escobar-Cervantes Carlos, Alonso-Moreno Francisco J, Segura-Fragoso Antonio, Gómez-Serranillos Manuel, Hernández-Moreno Julio
Primary Care Center La Puebla de Montalbán , Toledo , Spain.
Blood Press. 2014 Oct;23(5):270-5. doi: 10.3109/08037051.2013.876796. Epub 2014 Mar 19.
To evaluate the concordance between automated oscillometric measurement (WatchBP® Office ABI) of the ankle- brachial index (ABI) and the traditional measurement by eco-Doppler in a Spanish population without peripheral artery disease attended in primary care.
The ABI was determined by both methods in a general population aged ≥ 18 years, from the RICARTO study. The intraclass correlation coefficient was calculated to assess the concordance between both techniques and the Bland-Altman plot was determined to analyze the agreement between them.
A total of 322 subjects (mean age 47.7 ± 16.0 years; 54.3% women) were included in the study. With regard to cardiovascular risk factors, 70.5% of subjects had dyslipidemia, 26.7% hypertension, 24.8% obesity, 8.4% diabetes and 25.5% were smokers. Mean ABI measured by eco-Doppler and the automated method were 1.17 ± 0.1 and 1.2 ± 0.1, respectively (mean differences - 0.03 ± 0.09; p < 0.001). The Pearson correlation coefficient and the intraclass correlation coefficient were in both cases 0.70.
The automated oscillometric measurement of ABI is a reliable and useful alternative to conventional eco-Doppler determination in the general population without peripheral artery disease attended in primary care.
在西班牙初级保健机构就诊的无外周动脉疾病人群中,评估采用自动振荡法测量(WatchBP® Office ABI)踝臂指数(ABI)与传统超声多普勒测量方法之间的一致性。
在RICARTO研究中,对年龄≥18岁的普通人群采用两种方法测定ABI。计算组内相关系数以评估两种技术之间的一致性,并绘制Bland-Altman图分析它们之间的一致性。
共有322名受试者(平均年龄47.7±16.0岁;54.3%为女性)纳入研究。关于心血管危险因素,70.5%的受试者患有血脂异常,26.7%患有高血压,24.8%患有肥胖症,8.4%患有糖尿病,25.5%为吸烟者。超声多普勒测量的平均ABI和自动测量方法的平均ABI分别为1.17±0.1和1.2±0.1(平均差异-0.03±0.09;p<0.001)。两种情况下的Pearson相关系数和组内相关系数均为0.70。
在初级保健机构就诊的无外周动脉疾病的普通人群中,自动振荡法测量ABI是传统超声多普勒测定的一种可靠且有用的替代方法。