Shepherd H A, Royle G, Ross A P, Diba A, Arthur M, Colin-Jones D
Southampton General Hospital, UK.
Br J Surg. 1988 Dec;75(12):1166-8. doi: 10.1002/bjs.1800751207.
A total of 52 jaundiced elderly patients who had malignant obstruction of the distal common bile duct and who required palliative biliary decompression were randomized to receive either an endoscopically placed biliary endoprosthesis (10 French gauge) or conventional surgical bypass. Patients within the two treatment groups were well matched and 51 were followed until their death. Patients treated with endoprosthesis had a significantly shorter initial hospital stay than those treated surgically. In the long term, overall survival in the two groups was similar and jaundice was relieved in over 90 per cent of patients. Despite more re-admissions to hospital for those patients treated endoscopically, the total time spent in hospital still remained significantly shorter in this treatment group compared with those subjected to surgery. The endoscopically placed biliary endoprosthesis is a valuable alternative to conventional surgical bypass in the palliation of extrahepatic biliary obstruction.
共有52例患有远端胆总管恶性梗阻且需要姑息性胆道减压的黄疸老年患者被随机分为两组,分别接受内镜下放置胆道内支架(10法式规格)或传统外科旁路手术。两个治疗组的患者匹配良好,51例患者被随访至死亡。接受内支架治疗的患者初始住院时间明显短于接受手术治疗的患者。从长期来看,两组的总体生存率相似,超过90%的患者黄疸得到缓解。尽管接受内镜治疗的患者再次住院的次数更多,但与接受手术治疗的患者相比,该治疗组的总住院时间仍显著缩短。内镜下放置胆道内支架是缓解肝外胆道梗阻的一种有价值的替代传统外科旁路手术的方法。