Aniss Heba A, Said Ashraf El Metwally, El Sayed Ibrahim H, Adly Camelia
Redox Rep. 2014 Jul;19(4):170-8. doi: 10.1179/1351000214Y.0000000088. Epub 2014 Mar 25.
To assess the cardioprotective effect of the Salsola kali aqueous extract against adriamycin (ADR)-induced cardiotoxicity in male Swiss albino mice.
The aqueous extract of S. kali was phytochemically screened by traditional methods for different classes and further evaluated for antioxidant activity in vitro. In vivo, cardioprotective evaluation of the extract was designed to have four groups of mice: (1) control group (distilled water, orally; normal saline, intraperitoneally (i.p.)); (2) ADR group (15 mg/kg, i.p.); (3) aqueous S. kali extract (200 mg/kg, orally); and (4) ADR + S. kali group. ADR (5 mg/kg) was injected three times over 2 weeks while S. kali was orally administered daily for 3 weeks (1 week before and 2 weeks during ADR treatment). Cardioprotective properties were assessed using biochemical and histopathological approaches.
ADR caused a significant increase in serum enzymes (lactate dehydrogenase, creatine phosphokinase, aspartate aminotransferase, and alanine aminotransferase). Myocardial levels of malondialdehyde, nitric oxide, and reduced glutathione, as well as the activities of superoxide dismutase and catalase increased while the activities of glutathione peroxidase and glutathione S-transferase declined. Histopathological examination of heart sections revealed that ADR caused myofibrils loss, necrosis and cytoplasmic vacuolization.
Pretreatment with S. kali aqueous extract normalized serum and antioxidant enzymes minimized lipid peroxidation and cardiac damage. These results have suggested that the extract has antioxidant activity, indicating that the mechanism of cardioprotection during ADR treatment is mediated by lowering oxidative stress.
评估刺沙蓬水提取物对阿霉素(ADR)诱导的雄性瑞士白化小鼠心脏毒性的心脏保护作用。
采用传统方法对刺沙蓬水提取物进行不同类别的植物化学筛选,并进一步体外评估其抗氧化活性。在体内,提取物的心脏保护评估设计为四组小鼠:(1)对照组(口服蒸馏水;腹腔注射生理盐水);(2)ADR组(15mg/kg,腹腔注射);(3)刺沙蓬水提取物组(200mg/kg,口服);(4)ADR+刺沙蓬组。在2周内分三次注射ADR(5mg/kg),而刺沙蓬在ADR治疗前1周及治疗期间2周每天口服给药3周。使用生化和组织病理学方法评估心脏保护特性。
ADR导致血清酶(乳酸脱氢酶、肌酸磷酸激酶、天冬氨酸转氨酶和丙氨酸转氨酶)显著升高。心肌丙二醛、一氧化氮和还原型谷胱甘肽水平以及超氧化物歧化酶和过氧化氢酶活性增加,而谷胱甘肽过氧化物酶和谷胱甘肽S-转移酶活性下降。心脏切片的组织病理学检查显示,ADR导致肌原纤维丢失、坏死和细胞质空泡化。
刺沙蓬水提取物预处理可使血清和抗氧化酶正常化,使脂质过氧化和心脏损伤最小化。这些结果表明该提取物具有抗氧化活性,表明ADR治疗期间的心脏保护机制是通过降低氧化应激介导的。