Reverchon Maxime, Bertoldo Michael J, Ramé Christelle, Froment Pascal, Dupont Joëlle
Unité Mixte de Recherches 7247 Institut National de la Recherche Agronomique-Centre National de la Recherche Scientifique-Université de Tours-Institut Français du Cheval et de l'Equitation, Nouzilly, France.
Unité Mixte de Recherches 7247 Institut National de la Recherche Agronomique-Centre National de la Recherche Scientifique-Université de Tours-Institut Français du Cheval et de l'Equitation, Nouzilly, France
Biol Reprod. 2014 May;90(5):102. doi: 10.1095/biolreprod.113.117044. Epub 2014 Mar 26.
CHEMERIN, or RARRES2, is a new adipokine that is involved in the regulation of adipogenesis, energy metabolism, and inflammation. Recent data suggest that it also plays a role in reproductive function in rats and humans. Here we studied the expression of CHEMERIN and its three receptors (CMKLR1, GPR1, and CCRL2) in the bovine ovary and investigated the in vitro effects of this hormone on granulosa cell steroidogenesis and oocyte maturation. By RT-PCR, immunoblotting, and immunohistochemistry, we found CHEMERIN, CMKLR1, GPR1, and CCRL2 in various ovarian cells, including granulosa and theca cells, corpus luteum, and oocytes. In cultured bovine granulosa cells, INSULIN, IGF1, and two insulin sensitizers-metformin and rosiglitazone-increased rarres2 mRNA expression whereas they decreased cmklr1, gpr1, and cclr2 mRNA expression. Furthermore, TNF alpha and ADIPONECTIN significantly increased rarres2 and cmklr1 expression, respectively. In cultured bovine granulosa cells, human recombinant CHEMERIN (hRec, 200 ng/ml) reduced production of both progesterone and estradiol, cholesterol content, STAR abundance, CYP19A1 and HMGCR proteins, and the phosphorylation levels of MAPK3/MAPK1 in the presence or absence of FSH (10(-8) M) and IGF1 (10(-8) M). All of these effects were abolished by using an anti-CMKLR1 antibody. In bovine cumulus-oocyte complexes, the addition of hRec (200 ng/ml) in the maturation medium arrested most oocytes at the germinal vesicle stage, and this was associated with a decrease in MAPK3/1 phosphorylation in both oocytes and cumulus cells. Thus, in cultured bovine granulosa cells, hRec decreases steroidogenesis, cholesterol synthesis, and MAPK3/1 phosphorylation, probably through CMKLR1. Moreover, in cumulus-oocyte complexes, it blocked meiotic progression at the germinal vesicle stage and inhibited MAPK3/1 phosphorylation in both the oocytes and cumulus cells during in vitro maturation.
趋化素(CHEMERIN),即视黄酸受体应答蛋白2(RARRES2),是一种新型脂肪因子,参与脂肪生成、能量代谢及炎症调节。近期数据表明,它在大鼠和人类的生殖功能中也发挥作用。在此,我们研究了趋化素及其三种受体(CMKLR1、GPR1和CCRL2)在牛卵巢中的表达,并研究了该激素对颗粒细胞类固醇生成和卵母细胞成熟的体外影响。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)、免疫印迹和免疫组织化学,我们在包括颗粒细胞、卵泡膜细胞、黄体和卵母细胞在内的各种卵巢细胞中发现了趋化素、CMKLR1、GPR1和CCRL2。在培养的牛颗粒细胞中,胰岛素(INSULIN)、胰岛素样生长因子1(IGF1)以及两种胰岛素增敏剂——二甲双胍和罗格列酮——可增加rarres2 mRNA表达,而降低cmklr1、gpr1和cclr2 mRNA表达。此外,肿瘤坏死因子α(TNF alpha)和脂联素(ADIPONECTIN)分别显著增加rarres2和cmklr1表达。在培养的牛颗粒细胞中,无论有无促卵泡素(FSH,10⁻⁸ M)和胰岛素样生长因子1(IGF1,10⁻⁸ M),人重组趋化素(hRec,200 ng/ml)均可降低孕酮和雌二醇的生成、胆固醇含量、类固醇生成急性调节蛋白(STAR)丰度、细胞色素P450 19A1(CYP19A1)和3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶(HMGCR)蛋白水平以及丝裂原活化蛋白激酶3/丝裂原活化蛋白激酶1(MAPK3/MAPK1)的磷酸化水平。使用抗CMKLR1抗体可消除所有这些影响。在牛卵丘-卵母细胞复合体中,在成熟培养基中添加hRec(200 ng/ml)可使大多数卵母细胞停滞在生发泡期,这与卵母细胞和卵丘细胞中MAPK3/1磷酸化水平降低有关。因此,在培养的牛颗粒细胞中,hRec可能通过CMKLR1降低类固醇生成、胆固醇合成及MAPK3/1磷酸化。此外,在卵丘-卵母细胞复合体中,它在体外成熟过程中阻止减数分裂进程至生发泡期,并抑制卵母细胞和卵丘细胞中MAPK3/1磷酸化。