Allergy Center Charité, Department of Dermatology, Venerology and -Allergology at the Charité - Central Campus, Berlin.
J Dtsch Dermatol Ges. 2014 May;12(5):379-87; quiz 388. doi: 10.1111/ddg.12309. Epub 2014 Mar 27.
Anaphylaxis is characterized by the sudden onset of acute allergic symptoms involving two or more organ systems. An acute allergic emergency is a challenge for physicians due to its life-threatening potential. The incidence of anaphylactic reactions has increased in recent years. Most frequent elicitors of mast cell and primarily histamine dependent anaphylactic reactions are food, insect venom or drugs. Allergic -reactions are graded into four groups according to the classification by Ring and Messmer; grade I is defined by the onset of cutaneous symptoms only whereas grade IV is characterized by cardiovascular shock as well as cardiac and/or respiratory arrest. The treatment of allergic reactions should be guided by the severity of the reaction. Initially an intramuscular epinephrine injection into the lateral thigh should be given if cutaneous, mucosal and cardiovascular/respiratory symptoms occur. Additionally, the patient should receive intravenous antihistamines and corticosteroids. For self-treatment in the case of an allergic emergency, oral antihistamines and corticosteroids should be prescribed to the patient.
过敏反应的特征是两个或多个器官系统突然出现急性过敏症状。由于存在潜在的生命威胁,急性过敏反应是医生面临的一个挑战。近年来,过敏反应的发生率有所增加。大多数引发肥大细胞和主要依赖于组胺的过敏反应的诱发因素是食物、昆虫毒液或药物。根据 Ring 和 Messmer 的分类,过敏反应分为四级;一级仅表现为皮肤症状,而四级则表现为心血管休克以及心脏和/或呼吸骤停。过敏反应的治疗应根据反应的严重程度进行指导。如果出现皮肤、黏膜和心血管/呼吸症状,应立即在大腿外侧肌肉内注射肾上腺素。此外,患者还应接受静脉注射抗组胺药和皮质类固醇。对于过敏紧急情况的自我治疗,应给患者开具口服抗组胺药和皮质类固醇。