Gelegen Cigdem, Gent Thomas C, Ferretti Valentina, Zhang Zhe, Yustos Raquel, Lan Fei, Yang Qianzi, Overington Dorothy W U, Vyssotski Alexei L, van Lith Hein A, Wisden William, Franks Nicholas P
Department of Life Sciences, Imperial College London, South Kensington, London, SW7 2AZ, UK.
Eur J Neurosci. 2014 Jul;40(1):2311-9. doi: 10.1111/ejn.12570. Epub 2014 Mar 27.
How external stimuli prevent the onset of sleep has been little studied. This is usually considered to be a non-specific type of phenomenon. However, the hypnotic drug dexmedetomidine, an agonist at α2 adrenergic receptors, has unusual properties that make it useful for investigating this question. Dexmedetomidine is considered to produce an 'arousable' sleep-like state, so that patients or animals given dexmedetomidine become alert following modest stimulation. We hypothesized that it might be more difficult to make mice unconscious with dexmedetomidine if there was a sufficient external stimulus. Employing a motorized rotating cylinder, which provided a continuous and controlled arousal stimulus, we quantitatively measured the ability of such a stimulus to prevent dexmedetomidine loss of righting reflex in two inbred strains of mice (C57BL/6 and 129X1). We found that whereas the C57BL/6 strain required a strong stimulus to prevent dexmedetomidine-induced hypnosis, the 129X1 strain stayed awake even with minimal stimuli. Remarkably, this could be calibrated as a simple threshold trait, i.e. a binary 'yes-no' response, which after crossing the two mouse strains behaved as a dominant-like trait. We carried out a genome-wide linkage analysis on the F2 progeny to determine if the ability of a stimulus to prevent dexmedetomidine hypnosis could be mapped to one or more chromosomal regions. We identified a locus on chromosome 4 with an associated Logarithm of Odds score exceeding the pre-established threshold level. These results show that complex traits, such as the ability of a stimulus to reverse drug-induced hypnosis, may have precise genetic determinants.
外界刺激如何阻止睡眠的发生鲜有研究。这通常被认为是一种非特异性现象。然而,催眠药物右美托咪定是一种α2肾上腺素能受体激动剂,具有不同寻常的特性,使其可用于研究这个问题。右美托咪定被认为能产生一种“可唤醒的”类似睡眠的状态,因此给予右美托咪定的患者或动物在受到适度刺激后会变得警觉。我们假设,如果存在足够的外界刺激,用右美托咪定使小鼠失去意识可能会更困难。我们使用一个电动旋转圆筒,它能提供持续且可控的唤醒刺激,定量测量了这种刺激在两种近交系小鼠(C57BL/6和129X1)中阻止右美托咪定引起翻正反射消失的能力。我们发现,虽然C57BL/6品系需要强烈刺激来阻止右美托咪定诱导的催眠,但129X1品系即使受到最小刺激也能保持清醒。值得注意的是,这可以校准为一个简单的阈值性状,即二元“是 - 否”反应,在杂交这两种小鼠品系后表现为类似显性的性状。我们对F2后代进行了全基因组连锁分析,以确定刺激阻止右美托咪定催眠的能力是否可以定位到一个或多个染色体区域。我们在4号染色体上确定了一个位点,其相关的优势对数得分超过了预先设定的阈值水平。这些结果表明,复杂性状,如刺激逆转药物诱导催眠的能力,可能具有精确的遗传决定因素。