Jahns Franziska, Wilhelm Anne, Jablonowski Nadja, Mothes Henning, Greulich Karl Otto, Glei Michael
Department of Nutritional Toxicology, Institute of Nutrition, Friedrich Schiller University Jena, Jena, Germany; Department of Single Cell and Single Molecule Techniques, Leibniz Institute for Age Research - Fritz Lipmann Institute, Jena, Germany.
Mol Carcinog. 2015 Apr;54(4):249-60. doi: 10.1002/mc.22102. Epub 2014 Mar 28.
The induction of antioxidant enzymes is an important mechanism in colon cancer chemoprevention, but the response of human colon tissue to butyrate, a gut fermentation product derived from dietary fiber, remains largely unknown. Therefore, our study investigated the effect of a butyrate treatment on catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD2) in matched human colon tissues of different transformation stages (n = 3-15 in each group) ex vivo. By performing quantitative real-time PCR, Western blot, and spectrophotometric measurements, we found an increase in SOD2 at expression and activity level in colonic adenocarcinomas (mRNA: 1.96-fold; protein: 1.41-fold, activity: 1.8-fold; P < 0.05). No difference was detectable for CAT between normal, adenoma, and carcinoma colon tissues. Treatment of normal colon epithelium (12 h) with a physiologically relevant concentration of butyrate (10 mM) resulted in a significant increase (P < 0.05) in CAT mRNA (1.24-fold) and protein (1.39-fold), without affecting the enzymatic activity. Consequently, preliminary experiments failed to show any protective effect of butyrate against H2 O2 -mediated DNA damage. Despite a significantly lowered SOD2 transcript (0.51-fold, P < 0.01) and, to a lesser extent, protein level (0.86-fold) after butyrate exposure of normal colon cells, the catalytic activity was significantly enhanced (1.19-fold, P < 0.05), suggesting an increased protection against tissue superoxide radicals. In malignant tissues, greater variations in response to butyrate were observed. Furthermore, both enzymes showed an age-dependent decrease in activity in normal colon epithelium (CAT: r = -0.49, P = 0.09; SOD2: r = -0.58, P = 0.049). In conclusion, butyrate exhibited potential antioxidant features ex vivo but cellular consequences need to be investigated more in depth.
诱导抗氧化酶是结肠癌化学预防的重要机制,但人类结肠组织对丁酸盐(一种源自膳食纤维的肠道发酵产物)的反应在很大程度上仍不清楚。因此,我们的研究在体外研究了丁酸盐处理对不同转化阶段的匹配人类结肠组织(每组n = 3 - 15)中过氧化氢酶(CAT)和超氧化物歧化酶(SOD2)的影响。通过进行定量实时PCR、蛋白质印迹和分光光度测量,我们发现结肠腺癌中SOD2的表达和活性水平增加(mRNA:1.96倍;蛋白质:1.41倍,活性:1.8倍;P < 0.05)。在正常、腺瘤和癌性结肠组织之间未检测到CAT的差异。用生理相关浓度的丁酸盐(10 mM)处理正常结肠上皮细胞(12小时)导致CAT mRNA(1.24倍)和蛋白质(1.39倍)显著增加(P < 0.05),而不影响酶活性。因此,初步实验未能显示丁酸盐对H2O2介导的DNA损伤有任何保护作用。尽管正常结肠细胞暴露于丁酸盐后SOD2转录本显著降低(0.51倍,P < 0.01),蛋白质水平在较小程度上降低(0.86倍),但其催化活性显著增强(1.19倍,P < 0.05),表明对组织超氧自由基的保护作用增强。在恶性组织中,观察到对丁酸盐的反应有更大差异。此外,在正常结肠上皮细胞中,这两种酶的活性均呈现年龄依赖性下降(CAT:r = -0.49,P = 0.09;SOD2:r = -0.58,P = 0.049)。总之,丁酸盐在体外表现出潜在的抗氧化特性,但细胞后果需要更深入地研究。