Hirsch Jameson K, Sirois Fuschia M
East Tennessee State University, USA
Bishop's University, Canada.
J Health Psychol. 2016 Apr;21(4):451-6. doi: 10.1177/1359105314527142. Epub 2014 Mar 26.
Fatigue is a debilitating symptom of chronic illness that is deleteriously affected by perceived stress, a process particularly relevant to inflammatory disease. Hopefulness, a goal-based motivational construct, may beneficially influence stress and fatigue, yet little research has examined these associations. We assessed the relation between hope and fatigue, and the mediating effect of stress, in individuals with fibromyalgia, arthritis, and inflammatory bowel disease. Covarying age, sex, and pain, stress partially mediated the association between hope and fatigue; those with greater hope reported less stress and consequent fatigue. Therapeutically, bolstering hope may allow proactive management of stressors, resulting in less fatigue.
疲劳是慢性病的一种使人衰弱的症状,会受到感知压力的有害影响,这一过程在炎症性疾病中尤为相关。希望是一种基于目标的动机结构,可能对压力和疲劳产生有益影响,但很少有研究探讨这些关联。我们评估了纤维肌痛、关节炎和炎症性肠病患者中希望与疲劳之间的关系以及压力的中介作用。在对年龄、性别和疼痛进行协变量调整后,压力部分介导了希望与疲劳之间的关联;希望程度较高的人报告的压力和随之而来的疲劳较少。在治疗方面,增强希望可能有助于主动应对压力源,从而减少疲劳。