Halmemies-Beauchet-Filleau A, Vanhatalo A, Toivonen V, Heikkilä T, Lee M R F, Shingfield K J
MTT Agrifood Research Finland, Animal Production Research, FI-31600 Jokioinen, Finland; University of Helsinki, Department of Agricultural Sciences, PO Box 28, FI-00014 University of Helsinki, Finland.
University of Helsinki, Department of Agricultural Sciences, PO Box 28, FI-00014 University of Helsinki, Finland.
J Dairy Sci. 2014;97(6):3761-76. doi: 10.3168/jds.2013-7358. Epub 2014 Mar 27.
Diets based on red clover silage (RCS) typically increase the concentration of polyunsaturated fatty acids (PUFA) in ruminant meat and milk and lower the efficiency of N utilization compared with grass silages (GS). Four multiparous Finnish Ayrshire cows (108 d postpartum) fitted with rumen cannulas were used in a 4 × 4 Latin square design with 21-d periods to evaluate the effect of incremental replacement of GS with RCS on milk production, nutrient digestion, whole-body N metabolism, and milk fatty acid composition. Treatments comprised total mixed rations offered ad libitum, containing 600 g of forage/kg of diet dry matter (DM), with RCS replacing GS in ratios of 0:100, 33:67, 67:33, and 100:0 on a DM basis. Intake of DM and milk yield tended to be higher when RCS and GS were offered as a mixture than when fed alone. Forage species had no influence on the concentration or secretion of total milk fat, whereas replacing GS with RCS tended to decrease milk protein concentration and yield. Substitution of GS with RCS decreased linearly whole-tract apparent organic matter, fiber, and N digestion. Forage species had no effect on total nonammonia N at the omasum, whereas the flow of most AA at the omasum was higher for diets based on a mixture of forages. Replacing GS with RCS progressively lowered protein degradation in the rumen, increased linearly ruminal escape of dietary protein, and decreased linearly microbial protein synthesis. Incremental inclusion of RCS in the diet tended to lower whole-body N balance, increased linearly the proportion of dietary N excreted in feces and urine, and decreased linearly the utilization of dietary N for milk protein synthesis. Furthermore, replacing GS with RCS decreased linearly milk fat 4:0 to 8:0, 14:0, and 16:0 concentrations and increased linearly 18:2n-6 and 18:3n-3 concentrations, in the absence of changes in cis-9 18:1, cis-9, trans-11 18:2, or total trans fatty acid concentration. Inclusion of RCS in the diet progressively increased the apparent transfer of 18-carbon PUFA from the diet into milk, but had no effect on the amount of 18:2n-6 or 18:3n-3 at the omasum recovered in milk. In conclusion, forage species modified ruminal N metabolism, the flow of AA at the omasum, and whole-body N partitioning. A lower efficiency of N utilization for milk protein synthesis with RCS relative to GS was associated with decreased availability of AA for absorption, with some evidence of an imbalance in the supply of AA relative to requirements. Higher enrichment of PUFA in milk for diets based on RCS was related to an increased supply for absorption, with no indication that forage species substantially altered PUFA bioavailability.
与青贮牧草(GS)相比,以红三叶草青贮饲料(RCS)为基础的日粮通常会提高反刍动物肉和奶中多不饱和脂肪酸(PUFA)的浓度,并降低氮的利用效率。选用4头经产芬兰艾尔夏奶牛(产后108天),安装瘤胃瘘管,采用4×4拉丁方设计,每期21天,以评估用RCS逐步替代GS对牛奶产量、养分消化、全身氮代谢和牛奶脂肪酸组成的影响。处理包括随意提供的全混合日粮,每千克日粮干物质(DM)含600克草料,按DM计算,RCS以0:100、33:67、67:33和100:0的比例替代GS。当RCS和GS混合提供时,DM摄入量和牛奶产量往往高于单独饲喂时。草料种类对总乳脂肪的浓度或分泌没有影响,而用RCS替代GS往往会降低牛奶蛋白浓度和产量。用RCS替代GS会使全消化道表观有机物、纤维和氮消化率呈线性下降。草料种类对瘤胃中总非氨氮没有影响,而对于以混合草料为基础的日粮,瘤胃中大多数氨基酸的流量较高。用RCS替代GS会逐渐降低瘤胃中蛋白质的降解,使日粮蛋白质的瘤胃逃逸量呈线性增加,并使微生物蛋白质合成呈线性下降。日粮中逐渐增加RCS的含量往往会降低全身氮平衡,使粪便和尿液中排出的日粮氮比例呈线性增加,并使日粮氮用于牛奶蛋白合成的利用率呈线性下降。此外,用RCS替代GS会使牛奶中4:0至8:0、14:0和16:0脂肪酸的浓度呈线性下降,使18:2n-6和18:3n-3脂肪酸的浓度呈线性增加,而顺式-9 18:1、顺式-9,反式-11 18:2或总反式脂肪酸浓度没有变化。日粮中添加RCS会逐渐增加18碳PUFA从日粮到牛奶中的表观转移量,但对瘤胃中回收至牛奶中的18:2n-6或18:3n-3的量没有影响。总之,草料种类改变了瘤胃氮代谢、瘤胃中氨基酸的流量和全身氮分配。与GS相比,RCS用于牛奶蛋白合成的氮利用效率较低,这与氨基酸吸收利用率降低有关,有证据表明氨基酸供应相对于需求存在不平衡。以RCS为基础的日粮中牛奶中PUFA的更高富集与吸收供应增加有关,没有迹象表明草料种类会显著改变PUFA的生物利用度。