Department of Urology, Northwestern University Feinberg School of Medicine, 303 East Chicago Avenue, Tarry 16-760, Chicago, IL 60611, USA.
Nat Rev Urol. 2014 May;11(5):259-69. doi: 10.1038/nrurol.2014.63. Epub 2014 Apr 1.
The cause of chronic pelvic pain syndrome (CPPS) has yet to be established. Since the late 1980s, cytokine, chemokine, and immunological classification studies using human samples have focused on identifying biomarkers for CPPS, but no diagnostically beneficial biomarkers have been identified, and these studies have done little to deepen our understanding of the mechanisms underlying chronic prostatic pain. Given the large number of men thought to be affected by this condition and the ineffective nature of current treatments, there is a pressing need to elucidate these mechanisms. Prostatitis types IIIa and IIIb are classified according to the presence of pain without concurrent presence of bacteria; however, it is becoming more evident that, although levels of bacteria are not directly associated with levels of pain, the presence of bacteria might act as the initiating factor that drives primary activation of mast-cell-mediated inflammation in the prostate. Mast cell activation is also known to suppress regulatory T cell (Treg) control of self-tolerance and also activate neural sensitization. This combination of established autoimmunity coupled with peripheral and central neural sensitization can result in the development of multiple symptoms, including pelvic pain and bladder irritation. Identifying these mechanisms as central mediators in CPPS offers new insight into the prospective treatment of the disease.
慢性骨盆疼痛综合征(CPPS)的病因尚未确定。自 20 世纪 80 年代末以来,使用人类样本的细胞因子、趋化因子和免疫学分类研究一直致力于确定 CPPS 的生物标志物,但尚未发现具有诊断益处的生物标志物,这些研究对深入了解慢性前列腺疼痛的机制几乎没有帮助。鉴于据认为有大量男性受到这种疾病的影响,而且目前的治疗方法效果不佳,因此迫切需要阐明这些机制。前列腺炎 IIIa 型和 IIIb 型是根据疼痛的存在而不伴有细菌的存在进行分类的;然而,越来越明显的是,尽管细菌水平与疼痛水平没有直接关联,但细菌的存在可能是引发前列腺中 mast 细胞介导的炎症的初始因素。mast 细胞激活也被认为会抑制调节性 T 细胞(Treg)对自身耐受的控制,并激活神经敏化。这种已建立的自身免疫与外周和中枢神经敏化的结合可能导致多种症状的发展,包括骨盆疼痛和膀胱刺激。将这些机制确定为 CPPS 的中心介质为该疾病的前瞻性治疗提供了新的见解。