hIarlaithe Micheal O, Grede Nils, de Pee Saskia, Bloem Martin
Nutrition and HIV/AIDS Policy, Policy and Strategy Division, World Food Programme, Via. G.Viola 68, Parco dei Medici, 00148, Rome, Italy,
AIDS Behav. 2014 Oct;18 Suppl 5:S516-30. doi: 10.1007/s10461-014-0756-5.
Support to health programming has increasingly placed an emphasis on health systems strengthening. Integration of prevention of mother-to-child transmission (PMTCT) and maternal and newborn child health (MNCH) services has been one of the areas where there has been a shift from a siloed to a more integrated approach. The scale-up of anti-retroviral therapy has made services increasingly available while also bringing them closer to those in need. However, addressing supply side issues around the availability and quality of care at the health centre level alone cannot guarantee better results without a more explicit focus on access issues. Access to PMTCT care and treatment services is affected by a number of barriers which influence decisions of women to seek care. This paper reviews published qualitative and quantitative studies that look at demand side barriers to PMTCT services and proposes a categorisation of these barriers. It notes that access to PMTCT services as well as eventual uptake and retention in PMTCT care starts with access to MNCH in general. While poverty often prevents women, regardless of HIV status, from accessing MNCH services, women living with HIV who are in need of PMTCT services face an additional set of PMTCT barriers. This review proposes four categories of barriers to accessing PMTCT: social norms and knowledge, socioeconomic status, physiological status and psychological conditions. Social norms and knowledge and socioeconomic status stand out. Transport is the most frequently mentioned socioeconomic barrier. With regard to social norms and knowledge, non-disclosure, stigma and partner relations are the most commonly cited barriers. Some studies also cite physiological barriers. Barriers related to social norms and knowledge, socioeconomic status and physiology can all be affected by the mental and psychological state of the individual to create a psychological barrier to access. Increased coverage and uptake of PMTCT services can be achieved if policy makers and programme managers better understand the barriers that may prevent their potential target population from taking up and adhering to their services. The categorisation presented in this review provides further insight into the type of barriers that may exist .
对卫生规划的支持越来越强调加强卫生系统。预防母婴传播(PMTCT)与孕产妇和新生儿健康(MNCH)服务的整合一直是从孤立方法转向更综合方法的领域之一。抗逆转录病毒疗法的扩大使服务越来越容易获得,同时也使服务更接近有需要的人群。然而,仅解决卫生中心层面护理的可及性和质量等供应方问题,如果不更明确地关注可及性问题,就不能保证取得更好的效果。获得PMTCT护理和治疗服务受到一些障碍的影响,这些障碍影响妇女寻求护理的决定。本文回顾了已发表的定性和定量研究,这些研究着眼于PMTCT服务的需求方障碍,并对这些障碍进行了分类。它指出,获得PMTCT服务以及最终接受并持续接受PMTCT护理,通常始于获得MNCH服务。虽然贫困往往使妇女无论艾滋病毒感染状况如何都无法获得MNCH服务,但需要PMTCT服务的艾滋病毒感染妇女还面临另外一系列PMTCT障碍。本综述提出了获得PMTCT的四类障碍:社会规范和知识、社会经济地位、生理状况和心理条件。社会规范和知识以及社会经济地位最为突出。交通是最常被提及的社会经济障碍。关于社会规范和知识,不公开、耻辱感和伴侣关系是最常被提及的障碍。一些研究还提到了生理障碍。与社会规范和知识、社会经济地位及生理状况相关的障碍都可能受到个人心理状态的影响,从而形成获得服务的心理障碍。如果政策制定者和项目管理者能更好地理解可能阻碍其潜在目标人群接受并坚持其服务的障碍,就能提高PMTCT服务的覆盖范围和接受率。本综述中提出的分类进一步深入了解了可能存在的障碍类型。