Barsamian Adam L, Perkins Matt J, Field Jennifer A, Blakemore Paul R
Department of Chemistry, Oregon State University, Corvallis, OR, 97331, USA.
J Labelled Comp Radiopharm. 2014 May 15;57(5):397-401. doi: 10.1002/jlcr.3189. Epub 2014 Feb 12.
The entitled monohydrolysis products, also known as α-ethylhexyl and β-ethylhexyl sulfosuccinate (EHSS), of the surfactant diisooctyl sulfosuccinate (DOSS) were synthesized in stable isotope-labelled form from [(13)C]4 -maleic anhydride. Sodium [(13)C]4 -1-carboxy-2-(2-ethylhexyloxycarbonyl)ethanesulfonate (α-EHSS) was prepared by the method of Larpent by reaction of 2-ethylhexan-1-ol with [(13)C]4 -maleic anhydride followed by regioselective conjugate addition of sodium bisulfite to the resulting monoester (38% overall yield). The regiochemical outcome of bisulfite addition was confirmed by a combination of (13)C/(13)C (incredible natural abundance double quantum transfer) and (1)H/(13)C (heteronuclear multiple-bond correlation (HMBC)) NMR spectral correlation experiments. Sodium [(13)C]4 -2-carboxy-1-(2-ethylhexyloxycarbonyl)ethanesulfonate (β-EHSS) was prepared in four steps by reaction of 4-methoxybenzyl alcohol with [(13)C]4 -maleic anhydride, regioselective sodium bisulfite addition, N,N'-dicyclohexylcarbodiimide-mediated esterification with 2-ethylhexan-1-ol, and p-methoxybenzyl ester deprotection with trifluoroacetic acid (13% overall yield). The regiochemical outcome of the second synthesis was confirmed by a combination of (1)JCC scalar coupling constant analysis and (1)H/(13)C (HMBC) NMR spectral correlation. The materials prepared are required as internal standards for the liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS)/MS trace analysis of the degradation products of DOSS, the anionic surfactant found in Corexit, the oil dispersant used during emergency response efforts connected to the Deepwater Horizon oil spill of April 2010.
表面活性剂二异辛基磺基琥珀酸酯(DOSS)的授权单水解产物,也称为α-乙基己基磺基琥珀酸酯和β-乙基己基磺基琥珀酸酯(EHSS),由[(13)C]4-马来酸酐以稳定同位素标记形式合成。[(13)C]4-1-羧基-2-(2-乙基己氧基羰基)乙烷磺酸钠(α-EHSS)通过Larpent方法制备,即2-乙基己醇与[(13)C]4-马来酸酐反应,然后亚硫酸氢钠对所得单酯进行区域选择性共轭加成(总收率38%)。通过(13)C/(13)C(难以置信的自然丰度双量子转移)和(1)H/(13)C(异核多键相关(HMBC))NMR光谱相关实验相结合,证实了亚硫酸氢盐加成的区域化学结果。[(13)C]4-2-羧基-1-(2-乙基己氧基羰基)乙烷磺酸钠(β-EHSS)通过4-甲氧基苄醇与[(13)C]4-马来酸酐反应、区域选择性亚硫酸氢钠加成、N,N'-二环己基碳二亚胺介导的与2-乙基己醇的酯化反应以及用三氟乙酸进行对甲氧基苄酯脱保护的四步反应制备(总收率13%)。通过(1)JCC标量耦合常数分析和(1)H/(13)C(HMBC)NMR光谱相关相结合,证实了第二次合成的区域化学结果。所制备的材料是DOSS降解产物液相色谱-质谱(LC-MS)/MS痕量分析所需内标,DOSS是在应对与2010年4月深水地平线漏油事件相关的应急工作中使用的油分散剂Corexit中发现的阴离子表面活性剂。