Lehner Y, Reich F, Klein G
Institute of Food Quality and Food Safety, University of Veterinary Medicine Hannover, Foundation, Bischofsholer Damm 15, 30173, Hannover, Germany.
Curr Microbiol. 2014 Sep;69(3):240-4. doi: 10.1007/s00284-014-0575-y. Epub 2014 Apr 9.
Campylobacter spp. are the most important food-borne pathogens in broilers. Exposure of the consumer can be influenced by the reduction of contaminated broiler meat at various steps along the production line. This study was performed at a poultry slaughterhouse in Germany. Steps within the slaughter process were defined by the slaughterhouse quality control for potential Campylobacter reduction. Their impact was tested for two process variations. The first process variation was the increase of the temperature of the scalding water from 53.0 to 53.9 °C. The second step was the application of an additional outside sprayer which was placed after plucking. The increase of the scalding water temperature was the most effective measure (>2 log reduction), but resulted in defects to the broiler skin. This would limit marketing of fresh broiler meat with skin. The additional water spray after plucking had no additional effect. In fact, numbers of Campylobacter were lower before introduction of the sprayer. In conclusion, modifications of the processing technology have to be evaluated carefully, but can have additional effects for Campylobacter reduction.
弯曲杆菌属是肉鸡中最重要的食源性病原体。消费者接触到此类病菌的情况会受到生产线各环节受污染的肉鸡数量减少情况的影响。本研究在德国一家家禽屠宰场进行。屠宰过程中的步骤由屠宰场质量控制部门确定,以评估其对减少弯曲杆菌的潜在作用。针对两种工艺变化对其效果进行了测试。第一种工艺变化是将烫毛水温从53.0℃提高到53.9℃。第二步是在拔毛后增加一个外部喷雾器。提高烫毛水温是最有效的措施(减少超过2个对数级),但会导致肉鸡皮肤出现缺陷。这将限制带皮新鲜肉鸡的销售。拔毛后额外喷水没有额外效果。事实上,在引入喷雾器之前弯曲杆菌数量就较少。总之,加工技术的改进必须仔细评估,但可能对减少弯曲杆菌有额外作用。