Hongguang C, Min L, Shiwen J, Fanghui G, Shaoping H, Tiejie G, Na L, Zhiguo Z
Department of Epidemiology and Biostatistics, School of Public Health,Peking University,Beijing,China.
National Center for Tuberculosis Control and Prevention,China CDC,Beijing,China.
Epidemiol Infect. 2015 Jan;143(1):150-6. doi: 10.1017/S095026881400079X. Epub 2014 Apr 9.
Diabetes mellitus (DM) is currently known to be one of the risk factors for pulmonary tuberculosis (PTB) and the proportion of DM in PTB is rising along with the increased prevalence of DM in countries with high PTB burden. This study was designed to explore the impact of DM on clinical presentation and treatment outcome of PTB in China. In an urban setting in Beijing, 1126 PTB patients, 30·6% with positive sputum smear, registered in two PTB dispensaries from January 2010 to December 2011 were screened for DM and were followed up prospectively during PTB treatment. DM was observed in 16·2% of patients with PTB. PTB with DM appeared to be associated with older age and a higher proportion of re-treatment. On presentation, DM was associated with more severe PTB signs with higher proportions of smear positivity [odds ratio (OR) 2·533, 95% confidence interval (CI) 1·779-3·606], cavity (OR 2·253, 95% CI 1·549-3·276) and more symptoms (OR 1·779, 95% CI 1·176-2·690). DM was also associated with non-TB deaths (OR 5·580, 95% CI 2·182-14·270, P < 0·001) and treatment failure (OR 6·696, 95% CI 2·019-22·200, P = 0·002). In Beijing, the findings of this study underlined the need to perform early bi-directional screening programmes and explore the underlying mechanism for different treatment outcomes for PTB with DM.
目前已知糖尿病(DM)是肺结核(PTB)的危险因素之一,在PTB负担较高的国家,随着DM患病率的上升,PTB患者中DM的比例也在增加。本研究旨在探讨DM对中国PTB临床表现和治疗结果的影响。在北京的一个城市环境中,对2010年1月至2011年12月在两家PTB诊疗所登记的1126例PTB患者进行了DM筛查,这些患者痰涂片阳性率为30.6%,并在PTB治疗期间进行了前瞻性随访。在16.2%的PTB患者中观察到DM。合并DM的PTB似乎与年龄较大和再治疗比例较高有关。就诊时,DM与更严重的PTB体征相关,痰涂片阳性率更高[比值比(OR)2.533,95%置信区间(CI)1.779-3.606]、空洞(OR 2.253,95%CI 1.549-3.276)以及更多症状(OR 1.779,95%CI 1.176-2.690)。DM还与非结核死亡(OR 5.580,95%CI 2.182-14.270,P<0.001)和治疗失败(OR 6.696,95%CI 2.019-