Timan Porntip, Rojanasthien Noppamas, Manorot Maleeya, Sangdee Chaichan, Teekachunhatean Supanimit
Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, Chiang Mai University , Chiang Mai , Thailand and.
Int J Food Sci Nutr. 2014 Sep;65(6):761-7. doi: 10.3109/09637486.2014.908169. Epub 2014 Apr 10.
The purpose of this study was to investigate the effect of synbiotic fermented milk, containing Lactobacillus paracasei and inulin, on oral bioavailability and pharmacokinetics of isoflavones in healthy postmenopausal women. The study was a one-group pre-post treatment study. Twelve subjects were assigned to consume a single oral dose of 375 mL of soy beverage. Blood samples were collected immediately before and at various time points until 32 hours after the administration of the soy beverage. After a washout period, subjects were requested to consume 180 mL of synbiotic fermented milk after breakfast and dinner for 14 days, followed by a single oral dose of 375 mL of soy beverage on the next day. Collection of blood samples after the administration of the soy beverage were performed at the same time points as the former phase. Plasma isoflavone concentrations were measured by using high-performance liquid chromatography (HPLC) technique. In conclusion, this study highlighted that continuous consumption of synbiotic fermented milk followed by a single oral administration of soy beverage significantly enhanced oral bioavailability of isoflavones compared with a single oral dose of soy beverage alone.
本研究的目的是调查含有副干酪乳杆菌和菊粉的合生元发酵乳对健康绝经后女性异黄酮口服生物利用度和药代动力学的影响。该研究是一项单组治疗前后对照研究。12名受试者被分配饮用单剂量375毫升的大豆饮料。在饮用大豆饮料前及饮用后直至32小时的不同时间点采集血样。经过洗脱期后,要求受试者在早餐和晚餐后饮用180毫升合生元发酵乳,持续14天,然后在第二天饮用单剂量375毫升的大豆饮料。饮用大豆饮料后血样的采集时间点与前一阶段相同。采用高效液相色谱(HPLC)技术测定血浆异黄酮浓度。总之,本研究强调,与单独单次口服大豆饮料相比,连续饮用合生元发酵乳后单次口服大豆饮料可显著提高异黄酮的口服生物利用度。