Hänggi Daniel, Steiger Hans-Jakob, Vajkoczy Peter
Department of Neurosurgery, Heinrich-Heine-University, Moorenstraße 5, Düsseldorf, 40225, Germany,
Acta Neurochir Suppl. 2014;119:77-8. doi: 10.1007/978-3-319-02411-0_13.
The results of the previously published Carotid Occlusion Surgery Study (COSS) and the Japanese EC-IC Bypass Trial (JET) seem to influence the position towards surgical treatment for ischemic cerebrovascular disease (Ogasawara and Ogawa, Nihon Rinsho 64(Suppl 7):524-527, 2006; Powers et al., JAMA 306:1983-1992, 2011).The goal of this article is to give the European point of view after COSS and JET on behalf of the Cerebrovascular Section of the European Association of Neurological Surgeons (EANS).
先前发表的颈动脉闭塞手术研究(COSS)和日本的颅外-颅内血管搭桥试验(JET)的结果似乎影响了对缺血性脑血管疾病手术治疗的立场(小笠原和小川,《日本临床》64(增刊7):524 - 527,2006;鲍尔斯等人,《美国医学会杂志》306:1983 - 1992,2011)。本文的目的是代表欧洲神经外科医生协会(EANS)脑血管分会,给出在COSS和JET之后的欧洲观点。