Suppr超能文献

调节性 B 细胞在数量上而非功能上缺乏抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎。

Regulatory B cells are numerically but not functionally deficient in anti-neutrophil cytoplasm antibody-associated vasculitis.

机构信息

UCL Centre for Nephrology, Royal Free Hospital, Renal and Vascular Inflammation Group, Imperial College London, Hammersmith Hospital and Centre for Rheumatology, University College London, London, UK.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2014 Sep;53(9):1693-703. doi: 10.1093/rheumatology/keu136. Epub 2014 Apr 11.

Abstract

OBJECTIVES

B cells are central to the pathology of ANCA-associated vasculitis (AAV), a disease characterized by autoantibodies and effectively treated by rituximab. In addition to promoting inflammation, a subset of B cells act to suppress harmful autoimmune responses (Breg). The balance of effector and regulatory B cell subsets in AAV is not known. This study was conducted to assess the relative frequency of these subsets during different states of disease activity.

METHODS

B memory (Bmem), naive (Bnaive) and regulatory (Breg) subsets were defined by their relative expression of CD24 and CD38. Function was assessed by cytokine production and suppressive action on CD4(+) Th1 activation evaluated in a co-culture system.

RESULTS

Compared with healthy controls, the frequency of Breg (CD24(hi)CD38(hi)) was significantly reduced during disease remission in both proteinase 3 (PR3)- and MPO-ANCA patients and during acute disease in PR3-ANCA patients, while the frequency of memory cells (CD24(hi)CD38(lo)) was reduced during active disease and restored during remission. Breg cell frequency showed a positive correlation, while Bmem had an inverse correlation with IL-10 production in vitro. B and T cell co-cultures revealed that memory and naive B cell subsets augmented Th1 activation in vitro, which was prevented by Breg, and this pattern did not differ between remission AAV patients and controls.

CONCLUSION

In remission there is a numerical, but not functional, deficiency in Breg and preservation of Bmem associated with reduced IL-10 production and increased Th1 activation in vitro. This imbalance may contribute to the high rate of relapse observed in AAV, especially in PR3-ANCA patients.

摘要

目的

B 细胞是抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关性血管炎(AAV)病理的核心,AAV 是一种以自身抗体为特征的疾病,利妥昔单抗对此病的治疗效果显著。除了促进炎症反应外,B 细胞的一个亚群还具有抑制有害自身免疫反应(Breg)的作用。AAV 中效应和调节性 B 细胞亚群的平衡尚不清楚。本研究旨在评估在不同疾病活动状态下这些亚群的相对频率。

方法

通过相对表达 CD24 和 CD38 来定义 B 记忆(Bmem)、幼稚(Bnaive)和调节(Breg)亚群。通过细胞因子产生和在共培养系统中对 CD4+Th1 激活的抑制作用来评估功能。

结果

与健康对照组相比,蛋白酶 3(PR3)-和髓过氧化物酶(MPO)-ANCA 患者疾病缓解期、PR3-ANCA 患者疾病急性期的 Breg(CD24hiCD38hi)频率均显著降低,而记忆细胞(CD24hiCD38lo)频率在疾病活动期降低,缓解期恢复。Breg 细胞频率与 IL-10 产生呈正相关,而 Bmem 与体外 IL-10 产生呈负相关。B 和 T 细胞共培养显示,记忆和幼稚 B 细胞亚群在体外增强了 Th1 的激活,而 Breg 可防止这种情况,这种模式在缓解期 AAV 患者和对照组之间没有差异。

结论

在缓解期,Breg 存在数量上的而非功能上的缺陷,同时保留与体外 IL-10 产生减少和 Th1 激活增加相关的 Bmem。这种失衡可能导致 AAV 尤其是 PR3-ANCA 患者复发率较高。

相似文献

3
Regulatory B cells in ANCA-associated vasculitis.抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎中的调节性 B 细胞。
Ann Rheum Dis. 2013 Aug;72(8):1416-9. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202986. Epub 2013 May 10.

引用本文的文献

4
The role of B cells in cancer development.B细胞在癌症发展中的作用。
Front Oncol. 2022 Aug 11;12:958756. doi: 10.3389/fonc.2022.958756. eCollection 2022.

本文引用的文献

2
Regulatory B cells in ANCA-associated vasculitis.抗中性粒细胞胞质抗体相关性血管炎中的调节性 B 细胞。
Ann Rheum Dis. 2013 Aug;72(8):1416-9. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202986. Epub 2013 May 10.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验