Lapeyronie Hospital, Montpellier 1 University, and Institute of Molecular Genetics of Montpellier, UMR5535, CNRS, Montpellier, France.
Arthritis Rheumatol. 2014 Aug;66(8):2037-46. doi: 10.1002/art.38666.
Regulatory interleukin-10 (IL-10)-producing B cells (B10 cells) have been shown to prevent and cure collagen-induced arthritis in mice. In humans, very little is known about B10 cells in rheumatoid arthritis (RA). Several B cell subsets, such as CD24(high) CD38(high) , CD24(high) CD27+, and CD5+ B cells, were suggested to be precursors of B10 cells. We aimed to analyze these B cell subsets and B10 cells in RA patients and healthy controls.
B10 cells were generated from peripheral blood mononuclear cells stimulated for 24 hours with CpG and for 4 hours with phorbol 12-myristate 13-acetate/ionomycin/brefeldin A. Intracellular B cell IL-10 was assessed by flow cytometry. Thirty-one controls and 99 RA patients were included.
After multiple adjustments, levels of CD24(high) CD38(high) , CD24(high) CD27+, and CD5+ B cells were found to be similar in RA patients and controls. Levels of B10 cells were lower in RA patients than in controls, especially in patients with RA of ≤5 years' duration. Levels of B10 cells correlated inversely with the Disease Activity Score in 28 joints. This was more pronounced in patients with RA of ≤5 years' duration, in whom B10 cells also correlated inversely with C-reactive protein levels. Moreover, B10 cells correlated inversely with rheumatoid factor levels. CD24(high) CD38(high) and CD24(high) CD27+ B cells induced more Treg cells than did CD24(low) B cells in controls but not in RA patients.
The ability of B cells to produce IL-10 was altered in RA, and this impairment influenced disease activity, biologic inflammation, and autoantibody levels, especially in patients with RA of ≤5 years' duration. This strongly suggests a role of B10 cells in RA initiation.
调节性白细胞介素-10(IL-10)产生 B 细胞(B10 细胞)已被证明可预防和治愈小鼠胶原诱导性关节炎。在人类中,关于类风湿关节炎(RA)中的 B10 细胞知之甚少。一些 B 细胞亚群,如 CD24(高)CD38(高)、CD24(高)CD27+和 CD5+B 细胞,被认为是 B10 细胞的前体。我们旨在分析 RA 患者和健康对照者中的这些 B 细胞亚群和 B10 细胞。
将外周血单核细胞用 CpG 刺激 24 小时,然后用佛波醇 12-肉豆蔻酸 13-乙酸/离子霉素/布雷菲德菌素 A 刺激 4 小时,生成 B10 细胞。通过流式细胞术评估细胞内 B 细胞白细胞介素-10。共纳入 31 名对照者和 99 名 RA 患者。
经多次调整后,发现 RA 患者和对照者的 CD24(高)CD38(高)、CD24(高)CD27+和 CD5+B 细胞水平相似。RA 患者的 B10 细胞水平低于对照者,尤其是病程≤5 年的 RA 患者。B10 细胞水平与 28 个关节疾病活动评分呈负相关。病程≤5 年的 RA 患者更为明显,B10 细胞也与 C 反应蛋白水平呈负相关。此外,B10 细胞与类风湿因子水平呈负相关。在对照者中,CD24(高)CD38(高)和 CD24(高)CD27+B 细胞比 CD24(低)B 细胞诱导更多的调节性 T 细胞,但在 RA 患者中则不然。
RA 患者的 B 细胞产生白细胞介素-10 的能力发生改变,这种损害影响疾病活动、生物炎症和自身抗体水平,尤其是病程≤5 年的 RA 患者。这强烈提示 B10 细胞在 RA 发病机制中起作用。