Blomstrand E, Perrett D, Parry-Billings M, Newsholme E A
Department of Biochemistry, University of Oxford, UK.
Acta Physiol Scand. 1989 Jul;136(3):473-81. doi: 10.1111/j.1748-1716.1989.tb08689.x.
Sustained exercise to fatigue elicits no major differences either in plasma amino acid levels or in brain 5-hydroxytryptamine (5-HT) metabolism between sedentary and endurance-trained animals. Furthermore, 11 weeks of endurance training did not influence the maximal activity of the enzyme monoamine oxidase in the brain areas which were studied. In both sedentary and endurance-trained rats, sustained running to fatigue caused an increase in the plasma concentration ratio of free tryptophan/other large neutral amino acids and an increase in the concentration of tryptophan in the six brain areas that were studied. The increase was similar in the different regions of the brain and averaged 36%. Exercise caused an increase in the levels of 5-HT and 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA) in the brain stem (14 and 44% respectively) and hypothalamus (16 and 17% respectively) and an increase in the level of 5-HIAA in the hippocampus (21%) and striatum (28%). Exercise also caused an increase in the level of dopamine in the brain stem (56%) and hypothalamus (46%) and of nor adrenaline in the striatum (59%). Since the levels of 5-HT and dopamine were both increased in the brain stem and hypothalamus, it is possible that these changes may play important roles in the central effects of exercise, including both physical and mental fatigue and effects on mood.
持续运动至疲劳,在久坐不动的动物和耐力训练的动物之间,血浆氨基酸水平或大脑5-羟色胺(5-HT)代谢均未出现显著差异。此外,11周的耐力训练并未影响所研究脑区中酶单胺氧化酶的最大活性。在久坐不动的大鼠和耐力训练的大鼠中,持续跑步至疲劳均导致血浆游离色氨酸/其他大中性氨基酸浓度比增加,以及所研究的六个脑区中色氨酸浓度增加。大脑不同区域的增加情况相似,平均为36%。运动导致脑干(分别为14%和44%)和下丘脑(分别为16%和17%)中5-HT和5-羟吲哚乙酸(5-HIAA)水平升高,海马体(21%)和纹状体(28%)中5-HIAA水平升高。运动还导致脑干(56%)和下丘脑(46%)中多巴胺水平升高,以及纹状体中去甲肾上腺素水平升高(59%)。由于脑干和下丘脑中5-HT和多巴胺水平均升高,这些变化可能在运动的中枢效应中发挥重要作用,包括身体和精神疲劳以及对情绪的影响。