PP Shirshov Institute of Oceanology, Russian Academy of Sciences, Nahimovskiy prospect, 36, Moscow 117997, Russia.
Institute of Geology of Ore Deposits, Petrography, Mineralogy, and Geochemistry, Russian Academy of Sciences, Staromonetniy per. 35, Moscow 119017, Russia ; University of Johannesburg, Auckland Park Kingsway Campus, P.O. Box 524, Johannesburg, Republic of South Africa.
Geochem Trans. 2014 Apr 17;15:3. doi: 10.1186/1467-4866-15-3. eCollection 2014.
The Black Sea is the largest euxinic basin on the Earth. The anoxic zone consists of the upper part water mass stratified by density, and the lower water mass homogenized relative to density (depth >1750 m), named the Bottom Convective Layer. To assess homogeneity and possible exchange of matter across the upper and lower boundaries of the Bottom Convective Layer, new data on stable isotope composition of S, O and H were obtained. Samples were collected in August 2008 and March 2009 from two stations located in the eastern central part of the Black Sea. Distribution of δ(18)O and δD values of water for the entire water column did not vary seasonally. Appreciable differences were marked for δD value variation in the picnocline area (water depth 200-400 m) and in the BCL 5 m above the bottom that might be caused by penetration of intrusions with elevated portion of shelf modified Mediterranean Water. Observed linear relationship between δ(18)O (or δD) and salinity indicates that mixing water and salt occurs at the same time, and the deep water of the Black Sea has two end members: the high-salinity Mediterranean seawater and freshwater input. In the Bottom Convective Layer, the average δ(34)S (H2S) was -40.6 ± 0.5‰ and did not vary seasonally. At the bottom (depth > 2000 m), (34)S depletion down to -41.0‰ was observed. Our δ(34)S (SO4) data are by 2-3‰ higher than those measured previously for the Bottom Convective Layer. Sulfate from the aerobic zone with δ(34)S (SO4) = +21‰ corresponds to ocean water sulfate and that has not been subjected to sulfate reduction. Average δ(34)S (SO4) values for depths > 1250 m were found to be +23.0 ± 0.2‰ (1σ). Sulfur isotope composition of sulfate does not change in the Bottom Convective Layer and on its upper and lower boundaries, and does not depend on the season of observation.
黑海是地球上最大的贫氧盆地。缺氧区由密度分层的上层水体和相对密度均匀的下层水体(深度>1750 米)组成,称为底层对流层。为了评估底层对流层上下边界物质的均一性和可能的交换,获得了有关 S、O 和 H 稳定同位素组成的新数据。样品于 2008 年 8 月和 2009 年 3 月在黑海中部偏东的两个站位采集。整个水柱的 δ(18)O 和 δD 值分布没有季节性变化。在 Picnocline 区域(水深 200-400 米)和底层上方 5 米的 BCL 区域,δD 值的变化明显不同,这可能是由于渗入了具有较高部分陆架改性地中海水的侵入体造成的。观测到 δ(18)O(或 δD)与盐度之间的线性关系表明,混合水和盐同时发生,黑海的深水区有两个端元:高盐度的地中海海水和淡水输入。在底层对流层中,平均 δ(34)S(H2S)为-40.6±0.5‰,且无季节性变化。在底层(深度>2000 米),观测到(34)S 亏损至-41.0‰。我们的 δ(34)S(SO4)数据比以前测量的底层对流层高 2-3‰。δ(34)S(SO4)=+21‰的好氧带硫酸盐对应于海水硫酸盐,且未经历硫酸盐还原。>1250 米深度的平均 δ(34)S(SO4)值为+23.0±0.2‰(1σ)。硫酸盐的硫同位素组成在底层对流层及其上下边界均不发生变化,且不依赖于观测季节。