Treff G, Schmidt W, Wachsmuth N, Steinacker J M
Division of Sports and Rehabilitation Medicine, University of Ulm, Ulm, Germany -
J Sports Med Phys Fitness. 2014 Jun;54(3):335-9.
Gastrointestinal (GI) blood loss is a possible reason for anemia in athletes. To quantify the impact on endurance performance, we present data of a world-class rower who developed anemia due to GI blood loss but maintained his training volume. Eight months after recording four normal hematological values over 6 months, an anemic state was detected. Total hemoglobin mass (tHbmass) was reduced from 1267 g to 917 g (-28%) and [Hb] was reduced from 176 g/L to 122 g/L (-31%). Blood volume (BV) remained largely unchanged at 8162 mL and 8261 mL, respectively. VO2max was decreased from 5.8 L/min to 4.8 L/min (-17%), but remained ~0.4 L/min higher than calculated from tHbmass. Power at [lactate] 2 mmol/L (P2) and 4 mmol/L (P4) decreased by 12% and 14%, respectively. Ten months after detection of the anemic state, the athlete had recovered and tHbmass (9%) as well as VO2max (3%), P2 (7%) and P4 (5%) were higher than before anemia. GI blood loss was most likely caused by the intake of non steroidal anti-inflammatory drugs and/or a bleeding Meckel's diverticulum, the latter been diagnosed and surgically removed 3 years later after two rapid bleedings had occurred. Data demonstrate the impact of a tHbmass reduction leading to a substantial but mitigated decrease in submaximal performance and VO2max in an elite athlete. 10 months later, higher levels of tHbmass, VO2max, and endurance performance were observed. However, the underlying mechanisms for the apparent increase in tHbmass remain unclear.
胃肠道失血是运动员贫血的一个可能原因。为了量化其对耐力表现的影响,我们展示了一名世界级赛艇运动员的数据,该运动员因胃肠道失血而出现贫血,但仍保持训练量。在连续6个月记录到四项正常血液学指标8个月后,检测到贫血状态。总血红蛋白量(tHbmass)从1267克降至917克(-28%),血红蛋白浓度([Hb])从176克/升降至122克/升(-31%)。血容量(BV)分别维持在8162毫升和8261毫升,基本未变。最大摄氧量(VO2max)从5.8升/分钟降至4.8升/分钟(-17%),但仍比根据tHbmass计算出的值高约0.4升/分钟。乳酸浓度为2毫摩尔/升(P2)和4毫摩尔/升(P4)时的功率分别下降了12%和14%。在检测到贫血状态10个月后,该运动员恢复了,tHbmass(9%)以及VO2max(3%)、P2(7%)和P4(5%)均高于贫血前水平。胃肠道失血很可能是由非甾体抗炎药的摄入和/或梅克尔憩室出血引起的,后者在两次快速出血发生3年后被诊断并手术切除。数据表明,在一名精英运动员中,tHbmass降低会导致次最大运动表现和VO2max大幅但有所减轻的下降。10个月后,观察到tHbmass、VO2max和耐力表现水平更高。然而,tHbmass明显增加的潜在机制仍不清楚。