Suppr超能文献

希腊版与担忧相关的元认知评估:元认知问卷(MCQ - 30)希腊语版本。

Assessment of the Greek worry-related metacognitions: the Greek version of the Metacognitions Questionnaire (MCQ-30).

作者信息

Typaldou G M, Konstantakopoulos G, Roxanis I, Nidos A, Vaidakis N, Papadimitriou G N, Wells A

机构信息

First Department of Psychiatry, Athens University Medical School, Eginition Hospital, Αthens, Greece.

Department of Clinical Psychology, University of Manchester, UK.

出版信息

Psychiatriki. 2014 Jan-Mar;25(1):39-47.

Abstract

The Metacognitions Questionnaire-30 (MCQ-30), developed by Wells and Cartwright-Hatton (2004), represents a multidimensional measure of metacognitive factors considered to be important in the metacognitive model of psychological disorders. The primary aim of the present study was to examine internal consistency, test-retest reliability, convergent validity and the factor structure of the Greek version of the MCQ-30. Moreover, we investigated the associations of the extracted factors with trait anxiety in a Greek sample. The study sample consisted of 547 non-clinical participants (213 males and 334 females). All participants completed the Greek version of the MCQ-30. A subsample of 157 participants also completed the Trait Anxiety subscale of the State -Trait Anxiety Inventory and the Meta-worry subscale of the Anxious Thought Inventory. Thirty participants were retested with the MCQ-30 over a retest interval ranging from three to five weeks. The results confirmed the dimensionality of the MCQ-30 and five factors were extracted consistent with the original English version: (1) positive beliefs about worry, (2) negative beliefs about worry concerning uncontrollability and danger, (3) cognitive confidence, (4) beliefs about the need to control thoughts and the negative consequences of not controlling them, and (5) cognitive selfconsciousness. The MCQ-30 showed high levels of internal consistency and test-retest reliability. The correlation between MCQ-30 total score and AnTI-MW was strong, indicating high level of convergent validity. Moreover, all correlations between MCQ-30 total and subscale scores and STAI-T were significant apart from the correlation between 'cognitive confidence' and trait anxiety. The Greek sample scored higher in the MCQ-30 and its subscales than the English sample in the original study. Women scored significantly higher than men in the overall MCQ-30 and the "uncontrollability and danger" and "need to control thoughts" subscales, whereas no significant differences between genders had been found in the original study. The assumption that the differences in score levels and the gender effect might reflect cultural differences warrants further investigation. The findings of the present study indicate that the Greek version of the MCQ-30 is a comprehensible and psychometrically adequate instrument, as well as a reliable tool in assessing a range of dimensions of worry-related metacognitions in the Greek population. The Greek version of this scale facilitates crosscultural research in metacognition and wider testing of the metacognitive approach to emotional vulnerability, psychological disturbances and mental disorders.

摘要

元认知问卷-30(MCQ-30)由韦尔斯和卡特赖特-哈顿于2004年编制,是对元认知因素的多维度测量,这些因素在心理障碍的元认知模型中被认为很重要。本研究的主要目的是检验希腊语版MCQ-30的内部一致性、重测信度、收敛效度和因子结构。此外,我们在一个希腊样本中研究了提取的因子与特质焦虑之间的关联。研究样本包括547名非临床参与者(213名男性和334名女性)。所有参与者都完成了希腊语版的MCQ-30。157名参与者的子样本还完成了状态-特质焦虑量表的特质焦虑分量表和焦虑思维量表的元担忧分量表。30名参与者在三到五周的重测间隔后用MCQ-30进行了重新测试。结果证实了MCQ-30的维度性,并提取了与原始英文版一致的五个因子:(1)对担忧的积极信念,(2)对担忧的关于不可控性和危险性的消极信念,(3)认知信心,(4)关于控制思维的必要性以及不控制思维的消极后果的信念,(5)认知自我意识。MCQ-30显示出高水平的内部一致性和重测信度。MCQ-30总分与焦虑思维量表元担忧分量表之间的相关性很强,表明收敛效度较高。此外,除了“认知信心”与特质焦虑之间的相关性外,MCQ-30总分及各分量表得分与状态-特质焦虑量表特质焦虑分量表之间的所有相关性均显著。希腊样本在MCQ-30及其分量表上的得分高于原始研究中的英国样本。在MCQ-30总分以及“不可控性和危险性”和“控制思维的必要性”分量表上,女性得分显著高于男性,而在原始研究中未发现性别之间的显著差异。得分水平差异和性别效应可能反映文化差异这一假设值得进一步研究。本研究结果表明,希腊语版的MCQ-30是一种易于理解且心理测量学上足够的工具,也是评估希腊人群中与担忧相关的元认知一系列维度的可靠工具。该量表的希腊语版有助于元认知方面的跨文化研究以及对情绪易感性、心理困扰和精神障碍的元认知方法进行更广泛的测试。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验