Grigorov G, Mikhaĭlov E
Khirurgiia (Sofiia). 1989;42(2):22-6.
Clinical records of acute pancreatitis for the period 1983-1987 are summarized. Included in the study were 312 cases. The morbidity curve showed biphasic age pattern. The increased diagnostic importance of blood and urinary alpha-amylase and of leucocytosis is emphasized; their levels were increased above the normal ones accordingly in 62.54 +/- 3.54%, 83.55 +/- 2.23% and 58.90 +/- 3.65% of the cases. Echographic examination of the abdominal organs is essential for the diagnosis. Sixty seven patients (21.48 +/- 0.2 per cent) were operated with case fatality rate 23.88 +/- 17%. Of those who received conservative treatment four died (1.63 +/- 0.81 per cent). kontrikal was applied in 91.99 +/- 1.60% of the cases. The overall mortality for five years was 6.41 +/- 1.39 per cent. Analysis was made of the number and type of operative interventions, the post-mortem finding and the complications. It is assumed that the rather good results of treatment of acute pancreatitis were due to the complex approach including lavage of bursa omentalis and the abdominal cavity in complicated cases, applied in the last 3-4 years.
总结了1983 - 1987年期间急性胰腺炎的临床记录。该研究纳入了312例病例。发病率曲线呈现双相年龄模式。强调了血液和尿液α-淀粉酶以及白细胞增多症在诊断中的重要性增加;相应地,在62.54 +/- 3.54%、83.55 +/- 2.23%和58.90 +/- 3.65%的病例中,它们的水平高于正常水平。腹部器官的超声检查对诊断至关重要。67例患者(21.48 +/- 0.2%)接受了手术,病死率为23.88 +/- 17%。接受保守治疗的患者中有4例死亡(1.63 +/- 0.81%)。91.99 +/- 1.60%的病例应用了康胰酶。五年总死亡率为6.41 +/- 1.39%。对手术干预的数量和类型、尸检结果及并发症进行了分析。据推测,急性胰腺炎治疗取得较好结果是由于在过去3 - 4年中采用了包括在复杂病例中对网膜囊和腹腔进行灌洗在内的综合治疗方法。