Prodanchuk Mykola, Makarov Oleksii, Pisarev Evegnii, Sheiman Boris, Kulyzkiy Mykola
Medved's Research Center of Preventive Toxicology, Food and Chemical Safety, Ministry of Health Ukraine, Kyiv, Ukraine.
Centre for Clinical Toxicology of National Child Specialized Clinic "Ohmatdyt" Ministry of Health, Ukraine, Kyiv, Ukraine.
Cent European J Urol. 2014;66(4):472-6. doi: 10.5173/ceju.2013.04.art23. Epub 2014 Jan 27.
Accumulation of trace elements occurs in conditions of decreased kidney function. In some conditions, increased trace elements can have toxic features. On the other hand, studies are showing that concentration of some trace elements could be decreased in ERSD patients as well. The most important factor affecting trace element concentration in ERSD patients is the degree of renal failure and the usage of replacement therapy.
We analyzed the trace elements' (boron, aluminum, vanadium, chromium, manganese, cobalt, nickel, copper, zinc, arsenic, selenium, rubidium, strontium, cadmium, cesium, barium and lead) concentration in the whole blood of 41 ESRD patients who were treated with hemodialysis and hemodiafiltration and also of 61 healthy blood donors. In addition, comparison of trace element blood levels of patients receiving hemodialysis and hemofiltration was carried out. Whole blood trace element concentration was determined using inductive coupled plasma mass-spectrometry (ICPMS).
Levels of boron, aluminum, vanadium, chromium, manganese, zinc, strontium, cadmium, barium and lead were significantly increased in ESRD patients. Significantly decreased levels were observed for nickel, arsenic, selenium and rubidium. Blood levels of cobalt, copper, cadmium and lead in hemodialysis patients were significantly higher compared to patients receiving hemodiafiltration.
ESRD is accompanied with serious and multidirectional changes of trace element blood levels. The highest degree of blood level increases were observed for nonessential and toxic trace elements. Disorders of essential trace elements were manifested in a minor degree. Besides this, there were observed differences of trace element concentrations between ESRD patients receiving hemodialysis and hemo-diafiltration.
微量元素的蓄积发生在肾功能减退的情况下。在某些情况下,微量元素增加可能具有毒性特征。另一方面,研究表明,终末期肾病(ERSD)患者体内某些微量元素的浓度也可能降低。影响ERSD患者微量元素浓度的最重要因素是肾衰竭程度和替代治疗的使用情况。
我们分析了41例接受血液透析和血液透析滤过治疗的ERSD患者以及61名健康献血者全血中微量元素(硼、铝、钒、铬、锰、钴、镍、铜、锌、砷、硒、铷、锶、镉、铯、钡和铅)的浓度。此外,还对接受血液透析和血液滤过的患者的微量元素血水平进行了比较。使用电感耦合等离子体质谱法(ICPMS)测定全血微量元素浓度。
ERSD患者的硼、铝、钒、铬、锰、锌、锶、镉、钡和铅水平显著升高。镍、砷、硒和铷的水平显著降低。与接受血液透析滤过的患者相比,血液透析患者的钴、铜、镉和铅血水平显著更高。
ERSD伴有微量元素血水平的严重且多方向变化。非必需和有毒微量元素的血水平升高程度最高。必需微量元素的紊乱表现程度较轻。除此之外,观察到接受血液透析和血液透析滤过的ERSD患者之间微量元素浓度存在差异。