Weiss L
School of Veterinary Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia.
Am J Trop Med Hyg. 1989 Aug;41(2):144-60. doi: 10.4269/ajtmh.1989.41.144.
The splenic response in lethal 17XL Plasmodium yoelii murine malaria is vigorous, displaying marked phagocytosis, erythropoiesis, lymphopoiesis, plasmacytopoiesis, and, from day 3 of infection, increasing levels of parasitized erythrocytes. There is also a pronounced response of newly characterized fibroblastic stromal cells which branch and fuse with one another, forming extensive, complex, irregular, syncytial membranous sheets which provide a variety of barriers. Hence, I term these barrier cells (BC), and their fusion results in barrier-forming complexes (BFC). BC form adherent surfaces, trapping parasitized erythrocytes and monocytes-macrophages, facilitating phagocytosis. They envelop single plasma cells, erythrocytes, erythroblasts, lymphocytes, reticulocytes, monocytes-macrophages, or clusters of them. They surround blood vessels, forming blood-spleen barriers. They are insinuated into the circumferential reticulum at the periphery of white pulp, isolating white pulp. They form channels in red pulp, directing blood flow. They are associated with collagen. There appear to be several sources of BC. They may originate by activation of established reticular cells which form the filtration beds, by activation of reticular cells covering the pulp surface of capsule and trabeculae, and as a major source in this malaria, from circulating progenitors entering the splenic pulp from the vasculature. In non-lethal malaria, these barrier systems protect splenic reticulocytes from parasitization. In the lethal 17XL malaria they do not, and there follows a considerable increase in parasitization in the spleen with a corresponding increase in active macrophages. Large-scale parasitization and parasite recycling through the great stores of splenic reticulocytes in the lethal malaria, and the failure of parasitization of these splenic reticulocytes reserves on the non-lethal malaria, suggests that the actions of the spleen aggravate the lethal malaria and ameliorate the non-lethal. This is supported by the finding that non-lethal malaria is aggravated and lethal malaria ameliorated by splenectomy.
在致死性17XL约氏疟原虫引起的鼠疟中,脾脏反应强烈,表现出明显的吞噬作用、红细胞生成、淋巴细胞生成、浆细胞生成,并且从感染第3天起,被寄生红细胞的水平不断升高。新发现的成纤维细胞样基质细胞也有显著反应,它们相互分支并融合,形成广泛、复杂、不规则的合胞体膜片,提供多种屏障。因此,我将这些细胞称为屏障细胞(BC),它们的融合导致形成屏障形成复合物(BFC)。BC形成附着表面,捕获被寄生的红细胞以及单核细胞 - 巨噬细胞,促进吞噬作用。它们包裹单个浆细胞、红细胞、成红细胞、淋巴细胞、网织红细胞、单核细胞 - 巨噬细胞或它们的聚集体。它们围绕血管,形成血脾屏障。它们潜入白髓外周的环行网状组织,隔离白髓。它们在红髓中形成通道,引导血流。它们与胶原蛋白相关。BC似乎有多种来源。它们可能源于形成滤床的成熟网状细胞的激活、覆盖被膜和小梁髓质表面的网状细胞的激活,并且在这种疟疾中,主要来源是从血管系统进入脾髓的循环祖细胞。在非致死性疟疾中,这些屏障系统保护脾网织红细胞不被寄生。在致死性17XL疟疾中则不然,随后脾脏中的寄生现象显著增加,同时活跃巨噬细胞相应增加。在致死性疟疾中,大量的寄生现象以及通过脾中网织红细胞大量储备进行的寄生虫再循环,与非致死性疟疾中这些脾网织红细胞储备未被寄生形成对比,这表明脾脏的作用加剧了致死性疟疾,而减轻了非致死性疟疾。脾切除术加重非致死性疟疾并减轻致死性疟疾这一发现支持了这一点。