Pissarek M, Gründer W, Keller T, Lindenau K F, Krause E G
Department of Cardiovascular Surgery, Karl-Marx University, Leipzig, GDR.
Biomed Biochim Acta. 1989;48(1):43-50.
The influence of PGE1, iloprost and a combination of both on high energy phosphate levels in isolated rat hearts reperfused 1 h following 20 min of global ischemia was investigated employing 31P-NMR-spectroscopy. Whereas PGE1 induced a slight reduction in the decline of the creatine phosphate/inorganic phosphate. ATP/inorganic phosphate ratio and NMR-energetic index during ischemia, iloprost application was followed predominantly by a temporary but marked improvement of the creatine phosphate/inorganic phosphate ratio during the early period of reperfusion. The best results in preservation of high energy phosphates were achieved after simultaneous application of PGE1 and iloprost. It is presumed that the accelerated normalization of the heart function observed immediately after ischemia in the eicosanoid treated hearts is related to the more rapid recovery of intracardial high energy phosphate level.
采用31P-核磁共振波谱法研究了前列腺素E1(PGE1)、伊洛前列素及其联合应用对离体大鼠心脏在20分钟全心缺血后再灌注1小时时高能磷酸水平的影响。PGE1可使缺血期间磷酸肌酸/无机磷酸盐、ATP/无机磷酸盐比值及核磁共振能量指数的下降略有减少,而应用伊洛前列素后,主要在再灌注早期磷酸肌酸/无机磷酸盐比值出现短暂但显著的改善。同时应用PGE1和伊洛前列素后,在保存高能磷酸盐方面取得了最佳效果。据推测,在经类花生酸处理的心脏中,缺血后立即观察到的心功能加速恢复正常与心内高能磷酸水平更快恢复有关。