Del Rosso James Q
Clinical Professor (Dermatology Adjunct Faculty), Touro University College of Osteopathic Medicine, Henderson, Nevada; Private Dermatology Practice, Las Vegas Skin & Cancer Clinics/West Dermatology Group, Las Vegas and Henderson, Nevada.
J Clin Aesthet Dermatol. 2013 Dec;6(12):19-27.
Acne vulgaris is a very common facial skin disorder accounting for approximately 10 percent of all visits to ambulatory dermatology practices across the United States annually. Over time, greater attention has been directed to the roles of multiple epidermal barrier functions in various dermatological disorders, especially the stratum corneum permeability barrier and antimicrobial barrier. As a result, it has become readily apparent that professional direction of skin care is very important in the overall management of acne vulgaris. This article discusses several reasons that support the importance of incorporating specified skin care recommendations and instructions into the overall management plan for acne vulgaris. In addition, the article reviews formulation characteristics and some of the scientific data on two commercially available products that are recommended for use as a skin care regimen in patients with acne-prone and acne-affected skin, a foam wash and a moisturizer with a sun protection factor 30 broad spectrum photoprotection rating. The rationale for inclusion of specific ingredients are discussed along with an overview of research results including use in patients with acne vulgaris.
寻常痤疮是一种非常常见的面部皮肤疾病，在美国每年约占门诊皮肤科就诊病例的10%。随着时间的推移，人们越来越关注多种表皮屏障功能在各种皮肤病中的作用，尤其是角质层渗透屏障和抗菌屏障。因此，很明显，专业的皮肤护理指导在寻常痤疮的整体管理中非常重要。本文讨论了几个支持将特定皮肤护理建议和说明纳入寻常痤疮整体管理计划的重要性的原因。此外，本文还回顾了两种市售产品的配方特点和一些科学数据，这两种产品被推荐用于易长痤疮和受痤疮影响皮肤的患者的皮肤护理方案，一种泡沫洁面乳和一种具有防晒系数30的广谱光保护等级的保湿霜。文中讨论了包含特定成分的基本原理，并概述了研究结果，包括在寻常痤疮患者中的使用情况。
