Ruivo C, Hopper M A
JBR-BTR. 2014 Jan-Feb;97(1):21-4. doi: 10.5334/jbr-btr.743.
Chondrosarcoma is a primary malignant neoplasm of cartilage-forming cells that rarely involves the axial skeleton, typically affecting skeletally mature patients. It may arise as a primary bone tumour or as a secondary lesion from a pre-existing benign cartilaginous neoplasm such as an osteochondroma or enchondroma. We report the case of a 68-year-old female who presented with a mildly painful paraspinal mass lesion as a result of malignant degeneration of a previously unknown solitary lumbar osteochondroma into a large chondrosarcoma. The characteristic imaging findings on cross-sectional imaging techniques are reviewed and illustrated, along with an outline of relevant clinical and therapeutic aspects.
软骨肉瘤是一种由软骨形成细胞构成的原发性恶性肿瘤,很少累及中轴骨骼,通常影响骨骼成熟的患者。它可作为原发性骨肿瘤出现,也可作为继发于先前存在的良性软骨性肿瘤(如骨软骨瘤或内生软骨瘤)的病变出现。我们报告一例68岁女性病例,该患者因先前未知的孤立性腰椎骨软骨瘤恶变为巨大软骨肉瘤而出现轻度疼痛的脊柱旁肿块病变。本文回顾并展示了横断面成像技术上的特征性影像学表现,以及相关临床和治疗方面的概述。