Kulberg Aleksandra, Schliemann Sibylle, Elsner Peter
Department of Dermatology, University Hospital Jena, Erfurter Strasse 35, D-07743 Jena, Germany.
Department of Dermatology, University Hospital Jena, Erfurter Strasse 35, D-07743 Jena, Germany.
Clin Dermatol. 2014 May-Jun;32(3):414-9. doi: 10.1016/j.clindermatol.2013.11.008. Epub 2013 Nov 22.
Systemic contact dermatitis (SCD) is a condition occurring in previously sensitized individuals after systemic re-exposure to the same or cross-reacting substance. Systemic route of administration means uptake of an allergen via percutaneous, transmucosal, oral, intravenous, intramuscular, and inhalational routes, as well as through implants. The intimate mechanisms behind SCD are not yet fully understood, but it is thought to be a T-cell mediated delayed type hypersensitivity reaction. The most common allergens recognized to date are nickel, aminoglycoside antibiotics, corticosteroids, balsam of Peru, and plants from the Anacardiacae and Compositae families. The most typical presentation of SCD, known as baboon syndrome, includes diffuse erythema of the buttocks, the upper inner surface of the thighs, and the axillary folds. Cases with the classical baboon pattern of distribution elicited by systemically introduced drugs without previous sensitization are encompassed by the acronym SDRIFE (Symmetric Drug-related Intertriginous and Flexural Exanthema). Interestingly, corticosteroids, although widely applied for anaphylaxis and other allergic conditions, can produce sensitization, and they are commonly mentioned as triggers of SCD.
系统性接触性皮炎(SCD)是一种发生在既往已致敏个体再次经全身途径接触相同或交叉反应物质之后的疾病。全身给药途径是指通过经皮、经黏膜、口服、静脉内、肌内和吸入途径以及通过植入物摄取变应原。SCD背后的确切机制尚未完全明了,但一般认为它是一种由T细胞介导的迟发型超敏反应。迄今已确认的最常见变应原包括镍、氨基糖苷类抗生素、皮质类固醇、秘鲁香脂以及漆树科和菊科植物。SCD最典型的表现形式即所谓的狒狒综合征,包括臀部、大腿内侧上表面及腋窝皱襞处的弥漫性红斑。由全身应用药物引发且无前驱致敏史的具有典型狒狒样分布模式的病例被纳入首字母缩略词SDRIFE(对称性药物相关性间擦疹和屈侧疹)范畴。有趣的是,皮质类固醇尽管广泛用于治疗过敏反应和其他过敏性疾病,但可引起致敏作用,并且它们常被提及为SCD的触发因素。