de Boer M J, Versteegen G J, Vermeulen K M, Sanderman R, Struys M M R F
Pain Center, Department of Anesthesiology, University of Groningen, University Medical Center Groningen, The Netherlands.
Eur J Pain. 2014 Nov;18(10):1440-51. doi: 10.1002/ejp.509. Epub 2014 Apr 29.
Cognitive-behavioural treatment can nowadays be delivered through the Internet. This form of treatment can have various advantages with regard to availability and accessibility. Previous studies showed that Internet-based treatment for chronic pain is effective compared to waiting-list control groups.
We conducted a randomized controlled trial comparing an Internet-based cognitive-behavioural intervention with e-mail therapist contact to a face-to-face cognitive-behavioural group intervention. Of the 72 participants who were randomly assigned to an Internet or a group course, 50 participants completed the intervention. Participants were assessed at baseline (T0), immediately after the 7-week course (T1) and at the booster session 2 months later (T2). Pain-related catastrophizing was the primary outcome measure. Pain intensity, fatigue, pain-related interference, locus of control, pain coping, global health-related quality of life and medical expenses were secondary outcome variables.
Significant improvement was found on catastrophizing, pain coping, locus of control and aspects of global health-related quality of life in both the Internet and the group courses directly after the course and at the booster session. Pain intensity was improved in both courses at the booster session. At T2, improvement in catastrophizing, pain intensity, pain coping and some quality of life dimensions was significantly greater in completers of the Internet course than in the group course. Furthermore, the Internet course was cost-effective compared to the group course.
We conclude that the Internet-based cognitive-behavioural intervention was at least as effective as the face-to-face group intervention and, on some outcome measures appeared to be even more effective.
如今,认知行为疗法可以通过互联网进行。这种治疗形式在可及性和可获取性方面具有多种优势。先前的研究表明,与等待名单对照组相比,基于互联网的慢性疼痛治疗是有效的。
我们进行了一项随机对照试验,将基于互联网的认知行为干预与电子邮件治疗师联系与面对面的认知行为小组干预进行比较。在随机分配到互联网课程或小组课程的72名参与者中,有50名参与者完成了干预。在基线(T0)、7周课程结束后立即(T1)以及2个月后的强化课程(T2)对参与者进行评估。与疼痛相关的灾难化思维是主要结局指标。疼痛强度、疲劳、与疼痛相关的干扰、控制点、疼痛应对、与整体健康相关的生活质量和医疗费用是次要结局变量。
在课程结束后直接以及强化课程时,互联网课程和小组课程在灾难化思维、疼痛应对、控制点以及与整体健康相关的生活质量方面均有显著改善。在强化课程时,两个课程的疼痛强度均有所改善。在T2时,互联网课程完成者在灾难化思维、疼痛强度、疼痛应对和一些生活质量维度方面的改善明显大于小组课程。此外,与小组课程相比,互联网课程具有成本效益。
我们得出结论,基于互联网的认知行为干预至少与面对面小组干预一样有效,并且在某些结局指标上似乎更有效。