a Department of Chemistry , Poznan University of Life Science , Poznan , Poland.
Food Addit Contam Part B Surveill. 2012;5(3):151-9. doi: 10.1080/19393210.2012.675591. Epub 2012 May 10.
Concentrations of trichothecenes and the amounts of microbial biomass were compared in grain of bread wheat, durum wheat, triticale, rye, oat and barley. Grain samples came from lines regionalised in Poland grown under identical climatic and agricultural conditions in 2007. Among the six analysed cereals, the highest mean concentration of toxic metabolites of 151.89 µg/kg was found for grain of Triticum durum, whereas the lowest was for barley grain (25.56 µg/kg). The highest contamination with microscopic fungi was recorded in case of barley and rice grain (mean concentrations of ergosterol were 12.53 mg/kg and 11.24 mg/kg, respectively). In case of the analysed cereals, the total microbial biomass expressed in the amount of ATP turned out to be the highest (4.7 × 10⁵ relative light units [RLU]) for rye and oat (3.2 × 10⁵ RLU). The results of the applied classical discrimination analysis indicate a significant diversification of species in terms of all the 11 analysed metabolites.
在面包小麦、硬粒小麦、小黑麦、黑麦、燕麦和大麦的谷物中比较了单端孢霉烯族化合物的浓度和微生物生物量的含量。谷物样本来自于 2007 年在波兰同一气候和农业条件下种植的区域化品种。在这六种分析的谷物中,发现硬质小麦的谷物中有毒代谢物的平均浓度最高,为 151.89μg/kg,而大麦的谷物中浓度最低,为 25.56μg/kg。在大麦和稻谷中记录到最高的真菌污染(麦角固醇的平均浓度分别为 12.53mg/kg 和 11.24mg/kg)。对于分析的谷物,以 ATP 量表示的总微生物生物量(RLU)最高(黑麦和燕麦分别为 4.7×10⁵ RLU 和 3.2×10⁵ RLU)。应用经典判别分析的结果表明,在所有 11 种分析的代谢物方面,物种存在显著的多样化。