Jokić-Begić Nataša, Lauri Korajlija Anita, Jurin Tanja
Department of Psychology, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Ivana Lucica 3, 10000 Zagreb, Croatia.
ScientificWorldJournal. 2014 Mar 25;2014:960745. doi: 10.1155/2014/960745. eCollection 2014.
In Croatia, transgender individuals face numerous social and medical obstacles throughout the process of transition. The aim of this study was to depict the factors contributing to the psychosocial adjustment of six transsexual individuals living in Croatia following sex reassignment surgery (SRS). A combination of quantitative and qualitative self-report methods was used. Due to the specificity of the sample, the data were collected online. Standardized questionnaires were used to assess mental health and quality of life alongside a series of open-ended questions divided into 4 themes: the decision-making process regarding SRS; social and medical support during the SRS process; experience of discrimination and stigmatizing behaviors; psychosocial adjustment after SRS. Despite the unfavorable circumstances in Croatian society, participants demonstrated stable mental, social, and professional functioning, as well as a relative resilience to minority stress. Results also reveal the role of pretransition factors such as high socioeconomic status, good premorbid functioning, and high motivation for SRS in successful psychosocial adjustment. During and after transition, participants reported experiencing good social support and satisfaction with the surgical treatment and outcomes. Any difficulties reported by participants are related to either sexual relationships or internalized transphobia. The results also demonstrate the potentially protective role that a lengthier process of transition plays in countries such as Croatia.
在克罗地亚,跨性别者在性别转换过程中面临众多社会和医学障碍。本研究的目的是描述促成克罗地亚六名变性者在性别重置手术(SRS)后心理社会适应的因素。采用了定量和定性自我报告方法相结合的方式。由于样本的特殊性,数据通过在线方式收集。使用标准化问卷评估心理健康和生活质量,并设置了一系列分为4个主题的开放式问题:性别重置手术的决策过程;性别重置手术过程中的社会和医学支持;歧视和污名化行为的经历;性别重置手术后的心理社会适应。尽管克罗地亚社会环境不利,但参与者表现出稳定的心理、社会和职业功能,以及对少数群体压力的相对恢复力。结果还揭示了诸如高社会经济地位、病前良好功能以及对性别重置手术的高度动机等转变前因素在成功的心理社会适应中的作用。在转变期间及之后,参与者报告称获得了良好的社会支持,并对手术治疗及结果感到满意。参与者报告的任何困难都与性关系或内化的恐跨症有关。结果还表明,在克罗地亚等国家,较长的转变过程可能具有保护作用。