Laboratoire de Recherche PADESCA, Institut des Sciences Vétérinaires, Université de Constantine 1, Constantine, Algérie.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2014 Sep;33(9):1641-6. doi: 10.1007/s10096-014-2122-y. Epub 2014 May 5.
The aim of the study was to assess the frequency and diversity of carbapenemases and extended-spectrum β-lactamases (ESBL) produced by Escherichia coli isolates from patients hospitalised in the Regional Military Hospital of Constantine (Algeria). E. coli isolates were collected over a 2-year period from patients presenting E. coli infections. Strains with reduced susceptibility to ertapenem and/or positive for ESBL were characterised with regard to antibiotic resistance, bla genes, phylogenetic groups, O25 serotyping, quinolone resistance, repetitive sequence-based polymerase chain reaction (rep-PCR) profiles and multi-locus sequence typing (MLST). Of the 448 isolated E. coli, 94 (20.9 %) were multidrug-resistant. One of them (1.1 %) produced a bla OXA-48 and was identified as a B1 ST5 strain. The transposon bearing this gene was Tn1999.2. This strain was isolated from a patient coming from a border province with Tunisia, where this carbapenemase is endemic. In addition, 84 (18.8 %) isolates among them produced an ESBL with predominance (97.6 %) of bla CTX-M-15, which was coupled with qnr genes in 10.9 %. ESBL-producing strains were mainly detected in phylogroups D and A. They displayed 20 rep-PCR profiles and all the clonally related isolates were of the same sequence type (ST). Ten strains (9.4 %) belonged to the pandemic clone ST131. This study describes for the first time the presence of OXA-48-producing E. coli and the emergence of the intercontinental ST131 bla CTX-15-producing E. coli strains in Algeria.
本研究旨在评估来自阿尔及利亚君士坦丁地区军事医院住院患者的大肠埃希菌分离株中产碳青霉烯酶和超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的频率和多样性。在两年期间,从患有大肠埃希菌感染的患者中收集大肠埃希菌分离株。对表现出对厄他培南敏感性降低和/或产 ESBL 的菌株进行了抗生素耐药性、bla 基因、系统发育群、O25 血清型、喹诺酮耐药性、重复序列基于聚合酶链反应(rep-PCR)图谱和多位点序列分型(MLST)的特征分析。在 448 株分离的大肠埃希菌中,有 94 株(20.9%)为多药耐药菌。其中一株(1.1%)产生 bla OXA-48,被鉴定为 B1 ST5 菌株。携带该基因的转座子是 Tn1999.2。该菌株是从与突尼斯接壤的边境省份的一名患者中分离出来的,在该地区,这种碳青霉烯酶是地方性的。此外,其中 84 株(18.8%)分离株产 ESBL,以 bla CTX-M-15 为主(97.6%),其中 10.9%与 qnr 基因偶联。产 ESBL 菌株主要存在于系统发育群 D 和 A 中。它们显示出 20 种 rep-PCR 图谱,所有克隆相关的分离株均属于同一序列型(ST)。10 株(9.4%)属于流行克隆 ST131。本研究首次描述了产 OXA-48 的大肠埃希菌和产 intercontinental ST131 bla CTX-15 的大肠埃希菌菌株在阿尔及利亚的出现。