Bernut Audrey, Le Moigne Vincent, Lesne Tiffany, Lutfalla Georges, Herrmann Jean-Louis, Kremer Laurent
Laboratoire de Dynamique des Interactions Membranaires Normales et Pathologiques, CNRS UMR5235, Université Montpellier 2, Montpellier, France.
EA3647-EPIM, UFR des Sciences de La Santé, Université de Versailles St. Quentin, Montigny le Bretonneux, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2014 Jul;58(7):4054-63. doi: 10.1128/AAC.00142-14. Epub 2014 May 5.
Mycobacterium abscessus is responsible for a wide spectrum of clinical syndromes and is one of the most intrinsically drug-resistant mycobacterial species. Recent evaluation of the in vivo therapeutic efficacy of the few potentially active antibiotics against M. abscessus was essentially performed using immunocompromised mice. Herein, we assessed the feasibility and sensitivity of fluorescence imaging for monitoring the in vivo activity of drugs against acute M. abscessus infection using zebrafish embryos. A protocol was developed where clarithromycin and imipenem were directly added to water containing fluorescent M. abscessus-infected embryos in a 96-well plate format. The status of the infection with increasing drug concentrations was visualized on a spatiotemporal level. Drug efficacy was assessed quantitatively by measuring the index of protection, the bacterial burden (CFU), and the number of abscesses through fluorescence measurements. Both drugs were active in infected embryos and were capable of significantly increasing embryo survival in a dose-dependent manner. Protection from bacterial killing correlated with restricted mycobacterial growth in the drug-treated larvae and with reduced pathophysiological symptoms, such as the number of abscesses within the brain. In conclusion, we present here a new and efficient method for testing and compare the in vivo activity of two clinically relevant drugs based on a fluorescent reporter strain in zebrafish embryos. This approach could be used for rapid determination of the in vivo drug susceptibility profile of clinical isolates and to assess the preclinical efficacy of new compounds against M. abscessus.
脓肿分枝杆菌可导致多种临床综合征,是最具内在耐药性的分枝杆菌物种之一。最近对少数几种对脓肿分枝杆菌可能有效的抗生素的体内治疗效果评估,基本上是在免疫受损小鼠身上进行的。在此,我们评估了利用斑马鱼胚胎通过荧光成像监测药物对急性脓肿分枝杆菌感染的体内活性的可行性和敏感性。我们制定了一个方案,将克拉霉素和亚胺培南以96孔板的形式直接添加到含有荧光标记的脓肿分枝杆菌感染胚胎的水中。随着药物浓度增加,感染状况在时空层面上得以显现。通过荧光测量来定量评估药物疗效,测量保护指数、细菌载量(CFU)和脓肿数量。这两种药物在感染胚胎中均有活性,并且能够以剂量依赖的方式显著提高胚胎存活率。免受细菌杀灭的保护作用与药物处理幼虫中分枝杆菌生长受限以及病理生理症状减轻相关,比如脑内脓肿数量减少。总之,我们在此展示了一种新的高效方法,用于基于斑马鱼胚胎中的荧光报告菌株来测试和比较两种临床相关药物的体内活性。这种方法可用于快速确定临床分离株的体内药物敏感性概况,并评估新化合物对脓肿分枝杆菌的临床前疗效。