Wang Zhuo, Jin Wei, Jin Hongchuan, Wang Xian
Department of Medical Oncology, Institute of Clinical Science, Sir Runrun Shaw Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou, China.
Biomed Res Int. 2014;2014:735672. doi: 10.1155/2014/735672. Epub 2014 Apr 2.
As the fifth most common cancer in men and the eighth most common cancer in women, hepatocellular carcinoma (HCC) is the leading cause of cancer-related deaths worldwide, with standard chemotherapy and radiation being minimally effective in prolonging survival. Virus hepatitis, particularly HBV and HCV infection is the most prominent risk factor for HCC development. Mammalian target of rapamycin (mTOR) pathway is activated in viral hepatitis and HCC. mTOR inhibitors have been tested successfully in clinical trials for their antineoplastic potency and well tolerability. Treatment with mTOR inhibitor alone or in combination with cytotoxic drugs or targeted therapy drug scan significantly reduces HCC growth and improves clinical outcome, indicating that mTOR inhibition is a promising strategy for the clinical management of HCC.
肝细胞癌(HCC)是男性中第五大常见癌症,女性中第八大常见癌症,是全球癌症相关死亡的主要原因,标准化疗和放疗在延长生存期方面效果甚微。病毒性肝炎,尤其是乙肝病毒(HBV)和丙肝病毒(HCV)感染是HCC发生的最主要危险因素。哺乳动物雷帕霉素靶蛋白(mTOR)通路在病毒性肝炎和HCC中被激活。mTOR抑制剂已在临床试验中因其抗肿瘤效力和良好耐受性而得到成功测试。单独使用mTOR抑制剂或与细胞毒性药物或靶向治疗药物联合治疗可显著降低HCC生长并改善临床结局,这表明抑制mTOR是HCC临床管理的一种有前景的策略。