Zheng Yun-Wen, Tsuchida Tomonori, Shimao Taiki, Li Bin, Takebe Takanori, Zhang Ran-Ran, Sakurai Yu, Ueno Yasuharu, Sekine Keisuke, Ishibashi Naoto, Imajima Makiko, Tanaka Takuji, Taniguchi Hideki
1 Department of Regenerative Medicine, Graduate School of Medicine, Yokohama City University , Yokohama, Japan .
Stem Cells Dev. 2014 Sep 15;23(18):2237-49. doi: 10.1089/scd.2013.0577. Epub 2014 Jun 26.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is a malignant tumor associated with a generally poor prognosis and a high rate of recurrence. HCC usually develops in the context of chronic liver diseases, and long-lasting premalignant conditions precede cancer development. A promising therapeutic approach is to eliminate precancerous cells, which are considered as the precursors of cancer stem cells, to prevent further malignant transformation. In this study, we identified a subpopulation of precancerous cells in a rat liver carcinogenesis model, which were enriched in CD133(+)CD44(+)CD45(-)HIS49(-) cells that formed part of the hepatic oval cells fraction. Prospective isolation of the precancerous cells using flow cytometry identified stem cell properties such as the ability to expand clonally and differentiate into bi-lineage cell types. Furthermore, an acyclic retinoid, which was recently shown to improve overall survival after HCC resection, directly inhibited the extensive expansion of the isolated precancerous cells in vitro and decreased the emergence of the precancerous cells and their progeny in vivo. Long-term follow-up after the acyclic retinoid treatment confirmed reduction in precancerous changes, ultimately resulting in suppression of HCC development. These findings, together with data from recent clinical trials showing marked reduction in intrahepatic recurrence, suggest that acyclic retinoid directly prevents de novo HCC by inhibiting the development of precancerous cells. Given recent advances in diagnostic techniques and the establishment of surveillance programs, the targeting of precancerous cells may have a huge impact on preventative cancer therapies.
肝细胞癌(HCC)是一种恶性肿瘤,通常预后较差且复发率高。HCC通常在慢性肝病的背景下发生,癌症发生之前会有长期的癌前病变。一种有前景的治疗方法是消除癌前细胞,这些细胞被认为是癌症干细胞的前体,以防止进一步的恶性转化。在本研究中,我们在大鼠肝癌发生模型中鉴定出一个癌前细胞亚群,其在构成肝卵圆细胞部分的CD133(+)CD44(+)CD45(-)HIS49(-)细胞中富集。使用流式细胞术对癌前细胞进行前瞻性分离,确定了其干细胞特性,如克隆扩增能力和分化为双谱系细胞类型的能力。此外,一种最近被证明可改善HCC切除术后总生存期的非环状视黄酸,在体外直接抑制分离出的癌前细胞的广泛扩增,并在体内减少癌前细胞及其后代的出现。非环状视黄酸治疗后的长期随访证实癌前病变减少,最终导致HCC发展受到抑制。这些发现,连同最近临床试验数据显示肝内复发显著减少,表明非环状视黄酸通过抑制癌前细胞的发展直接预防原发性HCC。鉴于诊断技术的最新进展和监测计划的建立,靶向癌前细胞可能对预防性癌症治疗产生巨大影响。