Luat Le Xuan, Tun Mya Myat Ngwe, Buerano Corazon C, Aoki Kotaro, Morita Kouichi, Hayasaka Daisuke
Department of Virology, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University.
Trop Med Health. 2014 Mar;42(1):15-23. doi: 10.2149/tmh.2013-27. Epub 2014 Feb 4.
Tick-borne encephalitis virus (TBEV) is a zoonotic agent that causes acute central nervous system (CNS) disease in humans. We previously suggested that immune response in addition to CNS infection contribute to mouse mortality following TBEV infection. However, we did not examine the influence of virus variants in the previous study. Therefore, in this study, we investigated the biological and pathologic potentials of the variant clones in the TBEV Oshima strain. We isolated eight variant clones from the stock virus of the Oshima 5-10. These variants exhibited different plaque morphologies in BHK cells and pathogenic potentials in mice. Full sequences of viral genomes revealed that each of the variant clones except one had specific combinations of nucleotide and amino acid changes at certain positions different from the parent strain. We also showed that an amino acid substitution of Glu122→Gly in the E protein could have affected virus infection and replication in vivo, as well as the attenuated pathogenicity in mice. These data confirm the presence of virus variants or quasispecies from the parent strain. Further elucidation of the effect of each variant clone on immune responses such as the T-cell response is an important priority in the development of an effective vaccine and treatment strategies for tick-borne encephalitis.
蜱传脑炎病毒(TBEV)是一种人畜共患病原体,可导致人类急性中枢神经系统(CNS)疾病。我们之前曾提出,除中枢神经系统感染外,免疫反应也会导致TBEV感染后小鼠死亡。然而,我们在之前的研究中并未考察病毒变异体的影响。因此,在本研究中,我们调查了TBEV大岛株变异体克隆的生物学和病理学潜能。我们从大岛5-10株的储备病毒中分离出8个变异体克隆。这些变异体在BHK细胞中表现出不同的蚀斑形态,在小鼠中具有不同的致病潜能。病毒基因组的完整序列显示,除一个变异体克隆外,其他每个变异体克隆在某些位置都有与亲本株不同的特定核苷酸和氨基酸变化组合。我们还表明,E蛋白中Glu122→Gly的氨基酸替换可能影响病毒在体内的感染和复制,以及小鼠致病性的减弱。这些数据证实了亲本株中存在病毒变异体或准种。进一步阐明每个变异体克隆对免疫反应(如T细胞反应)的影响,是开发有效的蜱传脑炎疫苗和治疗策略的重要优先事项。