Chen Chuan, Huang Yu-Bei, Liu Xue-Ou, Gao Ying, Dai Hong-Ji, Song Feng-Ju, Li Wei-Qin, Wang Jing, Yan Ye, Wang Pei-Shan, Wang Yao-Gang, Chen Ke-Xin
Department of Epidemiology and Biostatistics, Tianjin Medical University Cancer Hospital and Institute, National Clinical Research Center for Cancer, Tianjin & Key Laboratory of Cancer Prevention and Therapy, Tianjin & Key Laboratory of Breast Cancer Prevention and Therapy, Tianjin Medical University, Ministry of Education, Tianjin 300060, P. R. China.
Chin J Cancer. 2014 Jun;33(6):306-16. doi: 10.5732/cjc.013.10248. Epub 2014 May 5.
Previous studies suggested that smoking and passive smoking could increase the risk of breast cancer, but the results were inconsistent, especially for Chinese females. Thus, we systematically searched cohort and case-control studies investigating the associations of active and passive smoking with breast cancer risk among Chinese females in four English databases (PubMed, Embase, ScienceDirect, and Wiley) and three Chinese databases (CNKI, WanFang, and VIP). Fifty-one articles (3 cohort studies and 48 case-control studies) covering 17 provinces of China were finally included in this systematic review. Among Chinese females, there was significant association between passive smoking and this risk of breast cancer [odds ratio (OR): 1.62; 95% confidence interval (CI): 1.39-1.85; I2 = 75.8%, P < 0.001; n = 26] but no significant association between active smoking and the risk of breast cancer (OR: 1.04; 95% CI: 0.89-1.20; I2 = 13.9%, P = 0.248; n = 31). The OR of exposure to husband's smoking and to smoke in the workplace was 1.27 (95% CI: 1.07-1.50) and 1.66 (95% CI: 1.07-2.59), respectively. The OR of light and heavy passive smoking was 1.11 and 1.41, respectively, for women exposed to their husband's smoke (< 20 and ≥ 20 cigarettes per day), and 1.07 and 1.87, respectively, for those exposed to smoke in the workplace (< 300 and ≥ 300 min of exposure per day). These results imply that passive smoking is associated with an increased risk of breast cancer, and the risk seems to increase as the level of passive exposure to smoke increases among Chinese females. Women with passive exposure to smoke in the workplace have a higher risk of breast cancer than those exposed to their husband's smoking.
既往研究表明,吸烟及被动吸烟可能会增加患乳腺癌的风险,但结果并不一致,尤其是对于中国女性而言。因此,我们系统检索了四个英文数据库(PubMed、Embase、ScienceDirect和Wiley)以及三个中文数据库(CNKI、万方和维普)中关于中国女性主动吸烟和被动吸烟与乳腺癌风险相关性的队列研究和病例对照研究。最终,本系统评价纳入了覆盖中国17个省份的51篇文章(3篇队列研究和48篇病例对照研究)。在中国女性中,被动吸烟与患乳腺癌风险之间存在显著关联[比值比(OR):1.62;95%置信区间(CI):1.39 - 1.85;I² = 75.8%,P < 0.001;n = 26],但主动吸烟与患乳腺癌风险之间无显著关联(OR:1.04;95% CI:0.89 - 1.20;I² = 13.9%,P = 0.248;n = 31)。暴露于丈夫吸烟及工作场所烟雾中的OR分别为1.27(95% CI:1.07 - 1.50)和1.66(95% CI:1.07 - 2.59)。对于暴露于丈夫吸烟(每天<20支和≥20支香烟)的女性,轻度和重度被动吸烟的OR分别为1.11和1.41,对于暴露于工作场所烟雾(每天暴露<300分钟和≥300分钟)的女性,OR分别为1.07和1.87。这些结果表明,被动吸烟与乳腺癌风险增加相关,且在中国女性中,随着被动吸烟暴露水平的增加,风险似乎也会增加。被动暴露于工作场所烟雾的女性患乳腺癌的风险高于暴露于丈夫吸烟的女性。