Avitabile Catherine M, Whitehead Kevin, Fogel Mark, Mercer-Rosa Laura
Division of Cardiology, The Children's Hospital of Philadelphia, 8NW64, 34th and Civic Center Boulevard, Philadelphia, PA, 19104, USA,
Pediatr Cardiol. 2014 Oct;35(7):1253-8. doi: 10.1007/s00246-014-0924-4. Epub 2014 May 20.
Tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) reflects longitudinal myocardial shortening, the main component of right ventricular (RV) contraction in normal hearts. To date, TAPSE has not been extensively studied in patients with hypoplastic left heart syndrome (HLHS) and systemic RVs after Fontan palliation. This retrospective study investigated HLHS patients after Fontan with cardiac magnetic resonance (CMR) performed between 1 January 2010 and 1 August 2012 and transthoracic echocardiogram (TTE) performed within 6 months of CMR. The maximal apical displacement of the lateral tricuspid valve annulus was measured on CMR (using four-chamber cine images) and on TTE (using two-dimensional apical views). To create TTE-TAPSE z-scores, published reference data were used. Intra- and interobserver variability was tested with analysis of variance. Inter-technique agreement of TTE and CMR was tested with Bland-Altman analysis. In this study, 30 CMRs and TTEs from 29 patients were analyzed. The age at CMR was 14.1 ± 7.1 years, performed 11.9 ± 7.8 years after Fontan. For CMR-TAPSE, the intraclass correlation coefficients for inter- and intraobserver variability were 0.89 and 0.91, respectively. The TAPSE measurements were 0.57 ± 0.2 cm on CMR and 0.70 ± 0.2 cm on TTE (TTE-TAPSE z score, -8.7 ± 1.0). The mean difference in TAPSE between CMR and TTE was -0.13 cm [95 % confidence interval (CI) -0.21 to -0.05], with 95 % limits of agreement (-0.55 to 0.29 cm). The study showed no association between CMR-TAPSE and RVEF (R = 0.08; p = 0.67). In patients with HLHS after Fontan, TAPSE is reproducible on CMR and TTE, with good agreement between the two imaging methods. Diminished TAPSE suggests impaired longitudinal shortening in the systemic RV. However, TAPSE is not a surrogate for RVEF in this study population.
三尖瓣环平面收缩期位移(TAPSE)反映纵向心肌缩短,这是正常心脏右心室(RV)收缩的主要组成部分。迄今为止,TAPSE在左心发育不全综合征(HLHS)患者及Fontan姑息术后的体循环右心室中尚未得到广泛研究。这项回顾性研究调查了2010年1月1日至2012年8月1日期间接受心脏磁共振成像(CMR)检查的Fontan术后HLHS患者,并在CMR检查后6个月内进行了经胸超声心动图(TTE)检查。在CMR上(使用四腔电影图像)和TTE上(使用二维心尖视图)测量三尖瓣环外侧的最大心尖位移。为了创建TTE-TAPSE z评分,使用了已发表的参考数据。通过方差分析测试观察者内和观察者间的变异性。使用Bland-Altman分析测试TTE和CMR的技术间一致性。在本研究中,分析了来自29例患者的30次CMR和TTE检查结果。CMR检查时的年龄为14.1±7.1岁,在Fontan术后11.9±7.8年进行。对于CMR-TAPSE,观察者间和观察者内变异性的组内相关系数分别为0.89和0.91。CMR上的TAPSE测量值为0.57±0.2 cm,TTE上为0.70±0.2 cm(TTE-TAPSE z评分,-8.7±1.0)。CMR和TTE之间TAPSE的平均差异为-0.13 cm [95%置信区间(CI)-0.21至-0.05],一致性界限为95%(-0.55至0.29 cm)。研究表明CMR-TAPSE与右心室射血分数(RVEF)之间无关联(R = 0.08;p = 0.67)。在Fontan术后的HLHS患者中,TAPSE在CMR和TTE上具有可重复性,两种成像方法之间具有良好的一致性。TAPSE降低提示体循环右心室纵向缩短受损。然而,在该研究人群中,TAPSE并非RVEF的替代指标。