Naylor Rochelle N, Greeley Siri Atma W, Bell Graeme I, Philipson Louis H
Departments of Pediatrics.
Medicine, Section of Adult and Pediatric Endocrinology, Diabetes and Metabolism, The University of Chicago, Chicago, Illinois, USA.
J Diabetes Investig. 2011 Jun 5;2(3):158-69. doi: 10.1111/j.2040-1124.2011.00106.x.
Neonatal diabetes mellitus (NDM) is the term commonly used to describe diabetes with onset before 6 months-of-age. It occurs in approximately one out of every 100,000-300,000 live births. Although this term encompasses diabetes of any etiology, it is recognized that NDM diagnosed before 6 months-of-age is most often monogenic in nature. Clinically, NDM subgroups include transient (TNDM) and permanent NDM (PNDM), as well as syndromic cases of NDM. TNDM often develops within the first few weeks of life and remits by a few months of age. However, relapse occurs in 50% of cases, typically in adolescence or adulthood. TNDM is most frequently caused by abnormalities in the imprinted region of chromosome 6q24, leading to overexpression of paternally derived genes. Mutations in KCNJ11 and ABCC8, encoding the two subunits of the adenosine triphosphate-sensitive potassium channel on the β-cell membrane, can cause TNDM, but more often result in PNDM. NDM as a result of mutations in KCNJ11 and ABCC8 often responds to sulfonylureas, allowing transition from insulin therapy. Mutations in other genes important to β-cell function and regulation, and in the insulin gene itself, also cause NDM. In 40% of NDM cases, the genetic cause remains unknown. Correctly identifying monogenic NDM has important implications for appropriate treatment, expected disease course and associated conditions, and genetic testing for at-risk family members. Early recognition of monogenic NDM allows for the implementation of appropriate therapy, leading to improved outcomes and potential societal cost savings. (J Diabetes Invest, doi:10.1111/j.2040-1124.2011.00106.x, 2011).
新生儿糖尿病(NDM)是一个常用术语,用于描述6月龄前发病的糖尿病。其发病率约为每100,000 - 300,000例活产儿中有1例。虽然该术语涵盖任何病因的糖尿病,但人们认识到6月龄前诊断的NDM大多为单基因性质。临床上,NDM亚组包括暂时性(TNDM)和永久性NDM(PNDM),以及NDM的综合征病例。TNDM通常在出生后的头几周内发病,并在几个月龄时缓解。然而,50%的病例会复发,通常在青春期或成年期。TNDM最常见的病因是6号染色体q24印记区域的异常,导致父源基因的过度表达。编码β细胞膜上三磷酸腺苷敏感性钾通道两个亚基的KCNJ11和ABCC8基因突变可导致TNDM,但更常导致PNDM。由KCNJ11和ABCC8基因突变引起的NDM通常对磺脲类药物有反应,从而可从胰岛素治疗过渡。对β细胞功能和调节以及胰岛素基因本身起重要作用的其他基因突变也可导致NDM。在40%的NDM病例中,遗传病因仍不明。正确识别单基因NDM对恰当治疗、预期病程和相关病症以及对高危家庭成员进行基因检测具有重要意义。早期识别单基因NDM可实施恰当治疗,从而改善预后并可能节省社会成本。(《糖尿病调查杂志》,doi:10.1111/j.2040 - 1124.2011.00106.x,2011年)