Warsini Sri, Buettner Petra, Mills Jane, West Caryn, Usher Kim
School of Nursing, Midwifery and Nutrition, James Cook University, Cairns, Queensland, Australia.
Nurs Health Sci. 2015 Jun;17(2):173-80. doi: 10.1111/nhs.12152. Epub 2014 May 21.
The Mount Merapi volcanic eruption in October 2010 was one of Indonesia's largest and most recent natural disasters. A cross-sectional study was undertaken to measure the psychosocial impact of the eruption on survivors in two locations in Yogyakarta, Java, Indonesia. The Impact of Event Scale Revised was used to assess participants' symptoms of post-traumatic stress disorder. Post-Traumatic Stress Disorder responses and demographic characteristics were compared in both locations by conducting bivariate analysis using Mann-Whitney and t tests. The relative contributions of demographic variables and psychosocial impact were examined using multiple linear regression analyses. Two years after the eruption, survivors from the area closest to the eruption had significantly higher Impact of Event Scale Revised scores than those in the comparison area. In particular, females, adults between the ages of 18 and 59, and people who owned their own home experienced the highest levels of psychosocial impact. Nurses and other health professionals need to be aware of the impact of natural disasters on survivors and develop interventions to help people adjust to the psychosocial impact of these events.
2010年10月的默拉皮火山喷发是印度尼西亚规模最大且最近发生的自然灾害之一。一项横断面研究在印度尼西亚爪哇岛日惹市的两个地点展开,以衡量火山喷发对幸存者的心理社会影响。采用事件影响量表修订版来评估参与者的创伤后应激障碍症状。通过使用曼-惠特尼检验和t检验进行双变量分析,对两个地点的创伤后应激障碍反应和人口统计学特征进行比较。使用多元线性回归分析来检验人口统计学变量和心理社会影响的相对贡献。火山喷发两年后,距离火山喷发最近地区的幸存者的事件影响量表修订版得分显著高于对照地区的幸存者。特别是,女性、18至59岁的成年人以及拥有自有住房的人经历的心理社会影响程度最高。护士和其他卫生专业人员需要意识到自然灾害对幸存者的影响,并制定干预措施来帮助人们适应这些事件带来的心理社会影响。